ID Муаллиф Муҳокамага чиқариш санаси Якунланиш санаси Таклифлар сони
6228 Министерство жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан 13/08/2019 28/08/2019 0

Муҳокама якунланди

Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг Қарори
О мерах по реализации проектов «Повышение эффективности системы теплоснабжения в г. Ташкент» и «Реабилитация системы теплоснабжения в г. Ташкент» с участием Европейского банка реконструкции и развития
ID-6228

1. Принять к сведению, что:

а) 8 октября 2018 года подписаны заёмные соглашения между Европейским банком реконструкции и развития (далее - ЕБРР) и Республикой Узбекистан о предоставлении займов в размере 100,0 и 50,0 млн. долларов США в целях реализации проектов «Повышение эффективности системы теплоснабжения в г.Ташкент» и «Реабилитация системы теплоснабжения в г.Ташкент» (далее - проекты) со сроком погашения 15 лет, включая 4-х летний льготный период;

б) общая стоимость проектов:

«Повышение эффективности системы теплоснабжения в г.Ташкент» составляет 129,93 млн. долларов США, в том числе:

заём ЕБРР - 100,0 млн. долларов США;

вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта составляет в эквиваленте 29,93 млн. долларов США, в том числе в виде предоставления налоговых и таможенных льгот в эквиваленте 19,29 млн. долларов США и собственные средства ГУП «Тошиссиккуввати» - 10,64  млн. долларов США;

«Реабилитация системы теплоснабжения в г.Ташкент» составляет
60,96 млн. долларов США, в том числе:

заём ЕБРР - 50,0 млн. долларов США;

вклад Республики Узбекистан в реализацию проекта составляет в эквиваленте 10,96 млн. долларов США, в том числе в виде предоставления налоговых и таможенных льгот в эквиваленте 5,46 млн. долларов США и собственные средства ГУП «Тошкент иссиклик маркази» - 5,50 млн. долларов США;

в) период реализации проектов составляет 4 года (2019 - 2022 гг.).

2. Утвердить:

основные технико-экономические параметры технико-экономического обоснования проектов «Повышение эффективности системы теплоснабжения
в г.Ташкент» и «Реабилитация системы теплоснабжения в г.Ташкент»  согласно
приложениям №1 и №2;

прогнозные графики погашения займа ЕБРР, выплаты процентов и комиссии по проектам «Повышение эффективности системы теплоснабжения
в г.Ташкент» и «Реабилитация системы теплоснабжения в г.Ташкент» согласно

приложениям № 1а и № 2a.

3. Установить, что:

исполнительным органом, ответственным за своевременную реализацию проектов, целевое и эффективное использование средств займа ЕБРР является,  Агентство «Коммунхизмат» (далее - Агентство «Коммунхизмат»);

расходы, связанные с погашением займа ЕБРР, выплатой процентов
и комиссий в период начиная с 2019 года осуществляется за счет средств
ГУП «Тошиссиккуввати» и ГУП «Тошкент иссиклик маркази»;

выплата единоразовой комиссии займа ЕБРР в размере 1 % от общей суммы займа осуществляется за счет средств займа ЕБРР.

4. Уполномочить министра финансов подписать от имени Республики Узбекистан:

соглашение о перекредитовании займа ЕБРР между Республикой Узбекистан, Минстерство жилищно-коммунального обслуживания (далее – Минжилкомобслуживания), Агентством «Коммунхизмат», ГУП «Тошиссиккуввати» и хокимиятом города Ташкента;

соглашение о перекредитовании займа ЕБРР между Республикой Узбекистан, Минжилкомобслуживания, Агентством «Коммунхизмат», «Тошкент иссиклик маркази» и хокимиятом города Ташкента.

5. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридические заключения по Заемным соглашениям между Республикой Узбекистан и ЕБРР и соглашений о перекредитований.

6. Возложить на министра жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан, генерального директора Агентства «Коммунхизмат»
и хокима г.Ташкента персональную ответственность за:

проведение организационно-технических мероприятий, обеспечивающих своевременную и качественную реализацию проектов в соответствии
с утвержденными параметрами технико-экономического обоснования проектов;

обеспечение своевременного аккумулирования ГУП «Тошиссиккуввати», ГУП «Тошкент иссиклик маркази» средств, необходимых для погашения
займа ЕБРР, выплаты процентов и комиссий по нему, в соответствии
с условиями
соглашений о перекредитований.

7. Хокимияту г.Ташкента обеспечить отвод земельного участка в проектных зонах, необходимых для строительства тепловых сооружений и сетей.

8. Министерству инвестиций и внешней торговли, Министерству финансов, Министерству экономики и промышленности Республики Узбекистан в установленном порядке обеспечить включение проектов в инвестиционные программы Республики Узбекистан на 2020 и последующие годы.

9. Минжилкомобслуживания, Агентству «Коммунхизмат» в месячный срок в установленном порядке создать Группу координации проектов ЕБРР, возложив на нее функции по координации и управлению проектами в сфере теплоснабжения, согласно условиям подписанных заемных соглашений.

10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить
на Первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан - министра транспорта Республики Узбекистан Раматова А.Ж., заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан по вопросам инвестиции и внешнеэкономических связей Ганиева Э.М. и министра жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан Салиева М.Х.

  Приложение №1а                        
  к постановлению Кабинета Министров                         
  от "___"________2019г. № ПКМ-_____                        
                         
                                 
               
 
     
 
           
 
     
 
 
ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК
погашения займа ЕБРР, выплаты процентов и комиссии
по проекту «Повышение эффективности системы теплоснабжения в г.Ташкент»  
                       
                                 
Сумма займа 100,0 млн.долл.США                          
Срок займа * 15 лет                            
Льготный период 4 года                            
Процентная ставка** Плавающая процентная ставка (LIBOR USD 6m + 1%)                        
Комиссия за обязательство 0,50%                            
        тыс.долл.                        
Год Проценты к оплате Комиссия за обязательство Возврат основного долга Всего выплат                        
07.12.2018                                
15.04.2019                                
15.10.2019 0,0 433,3   433,3                        
15.04.2020 406,7 203,3   610,0                        
15.10.2020 721,8 163,9   885,8                        
15.04.2021 1 031,3 123,9   1 155,2                        
15.10.2021 1 321,7 89,0   1 410,6                        
15.04.2022 1 597,6 53,1   1 650,6                        
15.10.2022 1 926,6 13,3   1 939,9                        
15.04.2023 2 022,2   4 545,5 6 567,7                        
15.10.2023 1 940,9   4 545,5 6 486,4                        
15.04.2024 1 848,5   4 545,5 6 393,9                        
15.10.2024 1 756,1   4 545,5 6 301,5                        
15.04.2025 1 654,5   4 545,5 6 200,0                        
15.10.2025 1 571,2   4 545,5 6 116,7                        
15.04.2026 1 470,7   4 545,5 6 016,2                        
15.10.2026 1 386,4   4 545,5 5 931,8                        
15.04.2027 1 286,9   4 545,5 5 832,3                        
15.10.2027 1 201,5   4 545,5 5 747,0                        
15.04.2028 1 109,1   4 545,5 5 654,5                        
15.10.2028 1 016,7   4 545,5 5 562,1                        
15.04.2029 919,2   4 545,5 5 464,6                        
15.10.2029 831,8   4 545,5 5 377,3                        
15.04.2030 735,4   4 545,5 5 280,8                        
15.10.2030 647,0   4 545,5 5 192,4                        
15.04.2031 551,5   4 545,5 5 097,0                        
15.10.2031 462,1   4 545,5 5 007,6                        
15.04.2032 369,7   4 545,5 4 915,2                        
15.10.2032 277,3   4 545,5 4 822,7                        
15.04.2033 183,8   4 545,5 4 729,3                        
15.10.2033 92,4   4 545,5 4 637,9                        
Итого 30 340,5 1 079,9 100 000,0 131 420,3                        
                                 
* Срок представления кредита зависит от даты подписания Финансового соглашения                        
** Так как ставка LIBOR для американского доллара на момент подготовки расчетов равна 2,87%, расчетная процентная ставка принята на уровне 4% годовых, с учетом возможных рисков                        
                   
                   
      Приложение № 1      
      к постановлению Кабинета Министров       
      от "___"________2019г. № _____      
       
Основные технико-экономические параметры
технико-экономического обоснования проекта «Повышение эффективности системы
теплоснабжения в г.Ташкент»
     
                   
Наименование
категории затрат
Единица измерения Всего* Источники финансирования,
в том числе
     
Кредит
ЕБРР
Собственные средства Средства Республика
Узбекистан
     
     
1 Общая стоимость проекта  экв.тыс. долл.США 129 936,39 100 000,00 10 642,95 19 293,44      
2 Сумма капитальных вложений, всего  экв.тыс. долл.США  96 240,00 96 240,00          
  в том числе:                
2.1 Машины и оборудование экв.тыс.
долл.США
37 277,05 37 277,05          
2.2 Строительно- монтажные работы экв.тыс.
долл.США
58 962,95 58 962,95          
3 Прочие вложения в фиксированные активы экв.тыс.
долл.США
3 987,22 3 760,00 227,22        
  из них:                
3.1 Услуги консультантов экв.тыс.
долл.США
2 440,00 2 400,00          
3.2 Содержание ГРП экв.тыс.
долл.США
660,00 660,00          
3.3 Прочие затраты заказчика и непревиденные затраты экв.тыс.
долл.США
887,20 660,00 227,22        
4 Финансовые и прочие расходы экв.тыс.
долл.США
10 415,73   10 415,73        
5 Налоговые и таможенные льготы экв.тыс.
долл.США
19 293,44     19 293,44      
                   
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг)      
                   
                   
                   
  принятый курс для расчета, сум/долл.США     8 374,10        
                   
      Приложение № 2      
      к постановлению Кабинета Министров       
      от "___"________2019г. №-_____      
                   
Основные технико-экономические параметры
технико-экономического обоснования проекта «Реабилитация системы
теплоснабжения в г.Ташкент» 
     
                   
Наименование
категории затрат
Единица измерения Всего* Источники финансирования,
в том числе:
     
Кредит
ЕБРР
Собственные средства Средства Республики
Узбекистан
     
     
1 Общая стоимость проекта  экв.тыс. долл.США 60 958,94 50 000,00 5 503,71 5 455,23      
2 Сумма капитальных вложений, всего  экв.тыс. долл.США  48 100,00 48 100,00          
  в том числе:                
2.1 Машины и оборудование экв.тыс.
долл.США
45 786,19 45 786,19          
2.2 Строительно- монтажные работы экв.тыс.
долл.США
2 313,81 2 313,81          
3 Прочие вложения в фиксированные активы экв.тыс.
долл.США
2 013,61 1 900,00 113,61        
  из них:                
3.1 Услуги консультантов экв.тыс.
долл.США
1 220,00 1 220,00          
3.2 Содержание ГРП экв.тыс.
долл.США
340,00 340,00          
3.3 Прочие затраты заказчика и непревиденные затраты экв.тыс.
долл.США
453,61 340,00 113,61        
4 Финансовые и прочие расходы экв.тыс.
долл.США
5 390,10   5 390,10        
3 Налоговые и таможенные льготы  экв.тыс. долл.США 5 455,23     5 455,23      
                   
* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации, тендеров на поставку товаров (работ, услуг)      
                   
                   
                   
  принятый курс для расчета, сум/долл.США     8 374,10        
  Приложение №2а                                  
  к постановлению Кабинета Министров                                   
  от "___"________2019г. № ПКМ-_____                                  
                                           
                                           
                                           
ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК
погашения займа ЕБРР, выплаты процентов и комиссии
по проекту  «Реабилитация системы теплоснабжения в г.Ташкент» 
                                 
                                           
Сумма займа 50,0 млн.долл.США                                      
Срок займа * 15 лет                                      
Льготный период 4 года                                      
Процентная ставка** Плавающая процентная ставка (LIBOR USD 6m + 1%)                                  
Комиссия за обязательство 0,50%                                      
        тыс.долл.                                  
Год Проценты к оплате Комиссия за обязательство Возврат основного долга Всего
 выплат
                                 
07.12.2018                                          
15.04.2019                                          
15.10.2019   216,7   216,7                                  
15.04.2020 308,4 88,5   396,9                                  
15.10.2020 413,4 75,4   488,8                                  
15.04.2021 620,1 48,9   669,0                                  
15.10.2021 728,6 36,0   764,6                                  
15.04.2022 829,1 22,8   851,9                                  
15.10.2022 925,2 11,4   936,6                                  
15.04.2023 1 011,1   2 272,7 3 283,8                                  
15.10.2023 970,5   2 272,7 3 243,2                                  
15.04.2024 924,2   2 272,7 3 197,0                                  
15.10.2024 878,0   2 272,7 3 150,8                                  
15.04.2025 827,3   2 272,7 3 100,0                                  
15.10.2025 785,6   2 272,7 3 058,3                                  
15.04.2026 735,4   2 272,7 3 008,1                                  
15.10.2026 693,2   2 272,7 2 965,9                                  
15.04.2027 643,4   2 272,7 2 916,2                                  
15.10.2027 600,8   2 272,7 2 873,5                                  
15.04.2028 554,5   2 272,7 2 827,3                                  
15.10.2028 508,3   2 272,7 2 781,1                                  
15.04.2029 459,6   2 272,7 2 732,3                                  
15.10.2029 415,9   2 272,7 2 688,6                                  
15.04.2030 367,7   2 272,7 2 640,4                                  
15.10.2030 323,5   2 272,7 2 596,2                                  
15.04.2031 275,8   2 272,7 2 548,5                                  
15.10.2031 231,1   2 272,7 2 503,8                                  
15.04.2032 184,8   2 272,7 2 457,6                                  
15.10.2032 138,6   2 272,7 2 411,4                                  
15.04.2033 91,9   2 272,7 2 364,6                                  
15.10.2033 46,2   2 272,7 2 318,9                                  
Итого 15 492,3 499,7 50 000,0 65 992,0                                  
                                           
* Срок представления кредита зависит от даты подписания Финансового соглашения                                  
** Так как ставка LIBOR для американского доллара на момент подготовки расчетов равна 2,87%, расчетная процентная ставка принята на уровне 4% годовых, с учетом возможных рисков                                  

Умумий таклифлар

329