ID Разработчик Дата размещения Дата завершения Кол-во предложений
3877 Государственная инспекция по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан 12/06/2019 30/06/2019 0

Обсуждение завершено

Постановление Кабинета Министров Республика Узбекистан
Об утверждении Положений о порядке защиты территории Республики Узбекистан от объектов карантина растений
ID-3877

ПРОЕКТ

 

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

КАБИНЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

 

 

 

 

 

 

 

Об утверждении Положений о порядке защиты
территории Республики Узбекистан от объектов карантина растений

 

В соответствии с Законом Республики Узбекистан от 9 июля 2018 года №ЗРУ-484 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О карантине растений»:

1. Утвердить:

Положение о порядке охраны территории Республики Узбекистан
от объектов карантина растений согласно приложению № 1;

Положение о порядке выдачи карантинного разрешения
на подкарантинную продукцию согласно приложению № 2;

Положение о порядке выдачи фитосанитарного сертификата
на подкарантинную продукцию согласно приложению № 3

Перечень подкарантинной продукции, подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю согласно приложению № 4.

2. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 5.

3. Признать утратившим силу постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 января 2018 года № 65 «Об утверждении положений о порядке охраны территории Республики Узбекистан от вредных организмов по карантину растений и прохождения разрешительных процедур в сфере карантина растений».

4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить
на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан ____________.

 

 

     Премьер-министр

Республики Узбекистан                                           А.Арипов

 

 

Приложение №1

к постановлению Кабинета Министров

от «___» ______ 2019 года № ___

 

Положение

о порядке охраны территории Республики Узбекистан
от объектов карантина растений

Глава 1. Общие положения

1. Настоящее Положение определяет порядок защиты территории Республики Узбекистан от объектов карантина растений.

2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:

карантинное разрешение — документ, удостоверяющий разрешение на ввоз в установленном порядке на территорию Республики Узбекистан или транзитную перевозку по ее территории подкарантинной продукции, выданный Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан;

фитосанитарный сертификат — документ международного образца, удостоверяющий отсутствие объектов карантина растений в подкарантинной продукции;

фитосанитарные требования документы, утверждаемые Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан и устанавливающие требования к подкарантинной продукции, ее ввозу, вывозу, производству, переработке, хранению, перевозке, реализации и уничтожению, являющиеся обязательными для исполнения органами государственного и хозяйственного управления, юридическими и физическими лицами;

фитосанитарная обработка - комплекс мероприятий по обеззараживанию подкарантинной продукции от объектов карантина растений путем обработки газами химических средств (фумигации), термической, влажной и другими методами обработки в целях их уничтожения;

дегазация - меры по удалению токсичных газообразных веществ
на герметично закрытом объекте после истечения срока фумигации подкарантинной продукции;

акт о вскрытии транспортной единицы – документ, оформляемый
при вскрытии транспортной единицы для проверки ее на наличие объектов карантина растений в местах проверки, указанное в карантинном разрешении;

акт карантинного досмотра – заключение государственного инспектора по карантину растений на ввозимую в транспортной единице подкарантинную продукцию;

подкарантинная продукция — растения, их части, посевные материалы, продукция переработки, другая продукция и грузы, которые могут являться носителями объектов карантина растений.

3. Мероприятия по карантину растений осуществляется в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О карантине растений», правилами карантина растений и фитосанитарными требованиями.

4. Юридические и физические лица, занимающиеся производством, переработкой, реализацией, ввозом и вывозом подкарантинной продукции, несут ответственность за своевременное проведение мероприятий, предусмотренных  правилами карантина растений и фитосанитарными требованиями.

5. Перечень подкарантинной продукции, ввозимой в Республику Узбекистан и вывозимой из нее, определяется в соответствии с Перечнем подкарантинной продукции, подлежащей государственной карантинному фитосанитарному контролю.

6.  Подкарантинная продукция, вывозимая из Республики Узбекистан, должна соответствовать правилам карантина растений, фитосанитарным требованиям республики и страны-импортера, положениям международных договоров Республики Узбекистан в области карантина растений и не должна быть включена в Перечень подкарантинной продукции, запрещенной к вывозу с территории Республики Узбекистан, утверждаемой Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан (далее Инспекция).

Инспекция, при необходимости, по согласованию с Кабинетом Министров Республики Узбекистан, имеет право вносить изменения и дополнения в Перечень подкарантинной продукции, подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю.

Информация о международных договорах Республики Узбекистан в области карантина растений и фитосанитарных требованиях страны-импортера размещается на официальном веб-сайте Инспекции.

Глава 2. Ввоз подкарантинной продукции в Республику Узбекистан

7. Ввоз подкарантинной продукции в Республику Узбекистан осуществляется в соответствии с требованиями, определенными в Законе Республики Узбекистан “О карантине растений”, правилах карантина растений, других актах законодательства, фитосанитарных требованиях, настоящем Положении и карантинных разрешениях.

 Ввоз подкарантинной продукции в Республику Узбекистан разрешается
при наличии карантинного разрешения, выдаваемого Инспекцией, а также фитосанитарного сертификата или свидетельства, выдаваемого уполномоченным государственным органом страны-экспортера.

8. Ввоз в Республику Узбекистан подкарантинной продукции из зарубежных стран, не имеющих государственных органов по карантину и защите растений, допускается при наличии карантинного разрешения, выданного Инспекцией отдельно на каждую партию подкарантинной продукции.

Информация о зарубежных странах, не имеющих государственных органов по карантину и защите растений размещается на официальном веб сайте Инспекции.

9. Ввозимая подкарантинная продукция подлежит обязательной проверке
в пограничных пунктах по карантину растений государственными инспекторами
по карантину растений в зависимости от вида продукции и степени ее риска.

Ввоз подкарантинной продукции осуществляется через пограничные пункты по карантину растений, определяемые Инспекцией в зависимости от степени ее риска.

10. Сотрудник органа государственной таможенной службы незамедлительно информирует государственного инспектора по карантину растений о поступлении подкарантинной продукции в пограничный пункт.

Государственный инспектор по карантину растений обязан присутствовать при проведении таможенного досмотра подкарантинной продукции.

11. В случае выявления подкарантинной продукции, запрещенной к ввозу на территорию Республики Узбекистан и перевозки транзитом или не прошедшей фитосанитарный контроль, либо обнаружения такой продукции в почтовых отправлениях, в багаже (ручной клади) членов экипажей и пассажиров автомобильного, воздушного и железнодорожного транспорта, государственным инспектором по карантину растений составляется акт с уведомлением их владельцев либо заинтересованных сторон.

Данная продукция подлежит изъятию государственным инспектором по карантину растений для дальнейшей фитосанитарной обработки, возврата в страну-экспортера либо уничтожения при участии владельцев багажа (ручной клади). При этом государственным инспектором по карантину растений составляется акт в двух экземплярах, один экземпляр которого выдается владельцу продукции.

12Подкарантинная продукция, включенная в Перечень запрещенных к ввозу на территорию Республики Узбекистан посевных материалов, подкарантинной продукции и территорий их распространения, может в порядке исключения ввозиться в республику в виде обработанных карантинных видов сорняков для пищевых, кормовых и научных целях.

Семена, растения или посадочный материал, представляющие особую ценность и следующие в адреса научно-исследовательских учреждений должны быть направлены по заключению государственного инспектора по карантину растений для проверки в интродукционно-карантинный питомник. 

13. Образцы подкарантинной продукции, отправленные в адрес дипломатических представительств, консульских учреждений и приравненных к ним организаций, аккредитованных в Республике Узбекистан (далее – дипломатические представительства) и прибывшие в Республику Узбекистан, подлежат контролю в соответствии с настоящим Положением, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Узбекистан.

Представителям дипломатических представительств при пересечении государственной границы разъясняется законодательство Республики Узбекистан в сфере карантина растений и порядок контроля подкарантинной продукции.

14. Государственный инспектор по карантину растений осуществляет карантинный контроль подкарантинной продукции, направленной в адрес дипломатических представительств, путем отбора образцов для проведения лабораторного исследования при участии ее владельца (представителя)
и сотрудника таможенного органа по месту прибытия груза. При этом такой контроль должен осуществляться в приоритетном и срочном порядке, а также не препятствовать деятельности дипломатических представительств. 

Груз с подкарантинной продукцией должен сопровождаться фитосанитарным сертификатом или свидетельством, выданным уполномоченными государственными органами страны-экспортера.

15. В случае обнаружения признаков заражения объектами карантина растений, образцы (пробы) подкарантинной продукции передаются
в соответствующие карантинные лаборатории для экспертизы. При обнаружении
в образцах объектов карантина растений, партия подкарантинной продукции подлежит фитосанитарной обработке или возврату грузоотправителю, в случае невозможности - уничтожению. Об этом государственным инспектором по карантину растений составляется отдельный акт и в течение трех рабочих дней направляется заинтересованным сторонам.

Стоимость услуг лабораторной экспертизы утверждаются Инспекцией по согласованию с Министерством финансов Республики Узбекистан.

16. Разрешается использование без обеззараживания подкарантинной продукции, поступившей в адрес дипломатических представительств для пищевых целей, при условии наличия фитосанитарного сертификата или свидетельства, после проведения лабораторного обследования и отсутствия объектов карантина растений.

Глава 3. Контроль ввозимой в Республику Узбекистан подкарантинной продукции и транспортных средств

17. Ввозимая в Республику Узбекистан подкарантинная продукция
и транспортные средства досматриваются государственным инспектором
по карантину растений в пограничных пунктах по карантину растений.

Государственные инспекторы по карантину растений непосредственно участвуют при приемке подкарантинной продукции, ввозимой в Республику Узбекистан автомобильным, воздушным и железнодорожным транспортом, а также в почтовых отправлениях.

18. В зависимости от технической необходимости и степени риска, подкарантинная продукция, ввозимая в Республику Узбекистан, а также транспортные средства проходят первый (первичный) карантинный осмотр в пограничных пунктах по карантину растений.

Государственный инспектор по карантину растений приступает
ко вторичному карантинному досмотру после оформления акта о вскрытии транспортной единицы по форме согласно приложению №1 к настоящему Положению и уплаты платежа в однократном размере минимальной заработной платы соответствующими юридическими и физическими лицами.

Карантинный досмотр подкарантинной продукции осуществляется государственным инспектором по карантину растений на территории осуществления таможенного контроля или на местах выгрузки и удаления средств таможенной идентификации путем отбора образцов подкарантинной продукции
для проведения лабораторного исследования в установленном порядке.

19. При отсутствии объектов карантина растений на поверхности подкарантинной продукции, государственные инспекторы пограничных пунктов карантина растений для выявления фитосанитарного состояния подкарантинной продукции, отбирают из партий грузов образцы для их лабораторного исследования в установленном порядке.

В случае если в результате лабораторного исследования в отобранных образцах не выявлены объекты карантина растений, государственным инспектором по карантину растений составляется акт карантинного досмотра по форме, согласно приложению № 1а к настоящему Положению.

20. При обнаружении в грузах и/или транспортных средствах объектов карантина растений, они подлежат фитосанитарной обработке.

При невозможности обеззараживания подкарантинной продукции, она подлежит возврату в страну-экспортер, а при невозможности возврата —уничтожению.

Расходы по фитосанитарной обработке, возврату, уничтожению несет владелец груза и/или грузополучатель.

21. Члены экипажей автомобильных, воздушных и железнодорожных транспортных средств, прибывших в пограничные пункты Республики Узбекистан, обязаны сообщать о наличии или отсутствии подкарантинной продукции в багаже (ручной клади) и представить ее для карантинного досмотра.

22.  Карантинный досмотр автомобильных, воздушных и железнодорожных, транспортных средств и их грузовых отделений осуществляется по требованию государственного инспектора по карантину растений при участии представителей этих транспортных средств, водителей или владельцев груза.

23. После выгрузки подкарантинной продукции из автомобильных, воздушных и железнодорожных транспортных средств, прибывших в Республику Узбекистан, эти транспортные средства должны быть очищены владельцем транспорта, а в месте назначения груза – стороной, принимающей груз.

24. При обнаружении в разгруженных транспортных средствах объектов карантина растений, государственный инспектор по карантину растений дает указания по фитосанитарной обработке этих транспортных средств и контролирует
их выполнение.

25. Запасы пищи в транспортных средствах, зараженные объектами карантина растений, в соответствии с указаниями государственного инспектора по карантину растений, должны находиться вместе с транспортными средствами на территории Республики Узбекистан и храниться в опломбированных складах до полной их фитосанитарной обработки.  

26.  После вторичного карантинного досмотра при отсутствии необходимости в лабораторной экспертизе подкарантинной продукции, государственной инспекцией по карантину растений Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента (далее – территориальные инспекции) по месту прибытия этой продукции выдается заключение об условиях ее использования и определяются фитосанитарные требования, обязательные к выполнению.

27. В случае невозможности применения эффективных мер фитосанитарной обработки и очистки зараженной объектами карантина растений подкарантинная продукция в установленном порядке возвращается в страну-экспортер или уничтожается (сжиганием или закапыванием в землю в специально отведенном месте). Порядок уничтожения подкарантинной продукции утверждается Инспекцией.

28. Почтовые отправления и бандероли, содержащие подкарантинную продукцию, после прибытия в Республику Узбекистан подлежат карантинному контролю и лабораторному исследованию.  

Глава 4. Транзитная перевозка подкарантинной продукции
через Республику Узбекистан

29. Подкарантинная продукция, перевозимая через территорию Республики Узбекистан транзитным путем, подлежит проверке государственными инспекторами по карантину растений в зависимости от вида продукции и степени ее риска.

30. Транзитная перевозка подкарантинной продукции через территорию Республики Узбекистан осуществляется в закрытых или изотермических, пригодных к транспортировке и опломбированных вагонах, автофургонах, авторефрижераторах или контейнерах в соответствии с законодательством, после осмотра транспортной единицы государственным инспектором по карантину растений.

31. В случае отсутствия признаков заражения объектами карантина растений
в ходе визуального осмотра, транспортные средства пломбируются государственным инспектором по карантину растений.

32. Транзитная перевозка подкарантинной продукции через территорию Республики Узбекистан осуществляется:

в соответствии с условиями, определенными в карантинных разрешениях, выдаваемых Инспекцией на транзит подкарантинной продукции (транзитный груз должен сопровождаться фитосанитарным сертификатом или свидетельством страны-экспортера);

после досмотра подкарантинной продукции в почтовых отправлениях или ручной клади пассажиров государственным инспектором по карантину растений в пограничных пунктах по карантину растений.

33. При выявлении признаков заражения объектами карантина растений
в ходе визуального осмотра, транспортное средство вскрывается государственным инспектором по карантину растений в присутствии сотрудника таможенной службы и владельца груза или его представителя и оформляется актом о вскрытии транспортной единицы.

34. При обнаружении объектов карантина растений в ходе досмотра
подкарантинной продукции или на поверхности ее упаковки, производится отбор образцов подкарантинной продукции для проведения лабораторного исследования.

В случае подтверждения наличия объектов карантина растений, данная подкарантинная продукция подлежит фитосанитарной обработке, возвращается в страну-экспортера или уничтожается в установленном порядке.

Глава 5. Фитосанитарная обработка транспортных средств

35. Порядок осуществления фитосанитарной обработки подкарантинной продукции определяется фитосанитарными требованиями, утверждаемыми Инспекцией.

36. Необходимость в фитосанитарной обработке транспортных средств от объектов карантина растений определяется государственным инспектором по карантину растений по результатам осмотра транспортных средств.

Осмотр транспортных средств проводится в целях установления соответствия транспортных средств сведениям, указанным в фитосанитарном сертификате, определения наличия или отсутствия объектов карантина растений или признаков заражения ими на поверхности транспортного средства.

В случае обнаружения при осмотре транспортного средства на его поверхности организмов, сходных по морфологическим признакам с объектами карантина растений, производится отбор образцов для проведения их лабораторной экспертизы. При этом общий срок лабораторной экспертизы не должен превышать 15 дней с даты подачи образцов на экспертизу.

В случае если обнаруженные на поверхности транспортного средства организмы являются объектами карантина растений, транспортное средство подлежит фитосанитарной обработке, а при невозможности ее проведения, либо отказе владельца подкарантинной продукции, возврату вместе с перевозимой партией подкарантинной продукцией.

После проведения фитосанитарной обработки транспортного средства оно подлежит повторному осмотру.

37. Транспортные организации или грузополучатели по указанию государственного инспектора по карантину растений в пограничных пунктах направляют заявку в специальные фумигационные отряды по борьбе с объектами карантина растений территориальных инспекций по карантину растений для фитосанитарной обработки.

38. Фитосанитарная обработка подкарантинной продукции на всех видах транспортных средств, складах в пограничных пунктах осуществляется только специальными фумигационными отрядами по борьбе с объектами карантина растений территориальных инспекций по карантину растений в течение трех рабочих дней после поступления заявки.

39. Транспортные организации и грузополучатели обязаны выделять для фитосанитарной обработки специально оборудованные площади, помещения либо здания. Требования к проведению фитосанитарной обработки в специально оборудованных площадях, помещениях либо зданиях утверждаются Инспекцией.

40. В случае ввоза подкарантинной продукции транспортными средствами
в обеззараженном виде в пограничные пункты через Государственную границу Республики Узбекистан (далее – пункт пропуска) и в пунктах назначения государственный инспектор по карантину растений вправе проверить качество их дегазации.

41. Расходы, связанные с фитосанитарной обработкой подкарантинной продукции, открытием или упаковкой грузов, багажа, почтовых отправлений, их доставкой в места для фитосанитарной обработки и возвратом, покрываются транспортными организациями, грузополучателями отправителями подкарантинной продукции.

Глава 6. Условия использования подкарантинной продукции и борьба
с объектами карантина растений, выявленными на территории
Республики Узбекистан

42. Территориальной инспекцией по карантину растений раз в месяц осуществляется карантинный контроль складов юридических и физических лиц, производящих, заготавливающих, реализующих, перерабатывающих, экспортирующих или импортирующих подкарантинную продукцию.

43. При необходимости, на основании заключения государственного инспектора по карантину растений, могут осуществляться фитосанитарная обработка, очистка и другие мероприятия с соблюдением правил безопасности.

44. Юридические и физические лица, занимающиеся производством, заготовкой, реализацией, переработкой, подкарантинной продукцией, обязаны
по согласованию с территориальными инспекциями по карантину растений, выделять ответственного работника для обеспечения фитосанитарной чистоты
на своей территории.

Ответственный работник обязан наблюдать за фитосанитарным состоянием растений и хранящихся на территории растительной продукции, в случае обнаружения заражения или объектов карантина растений, незамедлительно сообщать об этом в территориальную инспекцию по карантину растений.

45. Транспортные средства, места их расположения и подкарантинная продукция, по требованию государственного инспектора по карантину растений подлежат карантинному досмотру с участием представителей транспортных организаций и владельцев груза.

46. Запрещается передача ввозимой подкарантинной продукции, в том числе транзитом другим организациям, транспортным организациям или ее перевозка на другую территорию без разрешения соответствующих территориальных инспекций.

47. Юридические и физические лица, занимающиеся экспортом подкарантинной продукции, обязаны в срок не менее чем за десять дней информировать соответствующую территориальную инспекцию по карантину растений о дате отгрузки подкарантинной продукции, совместно с ними определить места, откуда целесообразно производить отгрузку подкарантинной продукции, за три дня до даты отгрузки предъявить экспортируемую продукцию для проверки.  

48. При выявлении объектов карантина растений на территории Республики Узбекистан, применяются следующие методы борьбы:

химические, механические и другие истребляющие методы борьбы против объектов карантина растений, встречающихся в период вегетации растений, возбудителей болезней растений и сорняков;

фитосанитарная обработка и другие меры против объектов карантина растений на складах, в закрытых зданиях и сооружениях;

в случае обнаружения объектов карантина растений семян или ядовитых сорняков в подкарантинной продукции, хранящейся на складах, они очищаются
и уничтожаются путем сжигания отходов;

в случае обнаружения в подкарантинной продукции сорняков, не являющихся ядовитыми, отходы в результате очистки этой продукции измельчаются до состояния, при котором распространение карантинных сорняков оказывается невозможным, они могут быть использованы в качестве корма для скота;

при обнаружении заражения семян, саженцев и другой растительной продукции объектами карантина растений в установленном порядке проводится
их фитосанитарная обработка с покрытием расходов за счет владельца продукции. Стоимость услуг по фитосанитарной обработке утверждаются Инспекцией.

Глава 7. Заключительное положение

49. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в установленном законодательством порядке.

Приложение №1

к Положению о порядке охраны территории Республики Узбекистан от объектов карантина растений

 

logo_karantin0000000 - СОНЛИ

ТРАНСПОРТ БИРЛИГИНИ ОЧИШ ТЎҒРИСИДАГИ ДАЛОЛАТНОМА

                                                                      (карантин остидаги импорт маҳсулотлар учун)                                                                     

 

 

___________________________________________________________________________________________

(темир йўл станцияси, аэропорт, дарё порти, автомобиль йўллари ва бошқалар)

____________________________________________________Ўсимликлар карантини ҳудудий инспекцияcи

давлат инспектори ___________________________________________________________________________

                                            (Ф.И.Ш.)

___________________________________________________________________________________________

(юк номи, миқдори ва ҳажми)

___________________________________________________________________________________________

(вагон, контейнер ва бошқаларнинг рақами)

Экспорт қилаётган давлат номи:________________________________________________________________

 

Импорт қилувчи ташкилот номи ва манзили:_____________________________________________________

__________________________________________________________ СТИР: ___________________________

 

Карантин рухсатномаси берилган сана: “____” __________20___ йил, муддати: “____” ________20___ йил.

 

Фитосанитария сертификати берилган сана: “____” _________20___ йил, муддати: “____” _____20___ йил.

 

 

М.Ў.               ________________________________

                          (давлат инспектори Ф.И.Ш.)

 

___________________

(имзоси)

 

“____” ______20___ йил.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

logo_karantin

0000000 - СОНЛИ

ТРАНСПОРТ БИРЛИГИНИ ОЧИШ ТЎҒРИСИДАГИ ДАЛОЛАТНОМА

(карантин остидаги импорт маҳсулотлар учун)

 

 

____________________________________________________________________________________________

(темир йўл станцияси, аэропорт, дарё порти, автомобиль йўллари ва бошқалар)

_____________________________________________________Ўсимликлар карантини ҳудудий инспекцияcи

давлат инспектори ____________________________________________________________________________

                                           (Ф.И.Ш.)

_____________________________________________________________________________________________

(юк номи, миқдори ва ҳажми)

_____________________________________________________________________________________________

(вагон, контейнер ва бошқаларнинг рақами)

Экспорт қилаётган давлат номи:__________________________________________________________________

 

Импорт қилувчи ташкилот номи ва манзили: _______________________________________________________

____________________________________________________________ СТИР: ___________________________

 

Карантин рухсатномаси берилган сана: “____” __________20___ йил, муддати: “____” __________20___ йил.

 

Фитосанитария сертификати берилган сана: “____” _________20___ йил, муддати: “____” _______20___ йил.

 

 

М.Ў.               ________________________________

                          (давлат инспектори Ф.И.Ш.)

 

___________________

(имзоси)

 

“____” _________20___ йил.

Приложение №1а

к Положению о порядке охраны территории Республики Узбекистан от объектов карантина растений

 

logo_karantin

0000000 - СОНЛИ

КАРАНТИН КЎРИГИ ДАЛОЛАТНОМАСИ

 

 

 

______________________________________________________ Ўсимликлар карантини ҳудудий инспекцияси

                                                             (республика, вилоят, туман, шаҳар)

давлат инспектори ___________________________________________________________________ томонидан

                                                                                                                                                    (Ф.И.Ш)

“____” ____________20___ йилда қуйидаги вакил иштирокида ________________________________________

                                                                                                                                                                         (вакил Ф.И.Ш.)

________________________________________________________________ СТИР: _______________________

                                                   (корхона, ташкилот, фермер хўжалик номи ёки фуқаро)                                                                                                                                   

______________________________________________________________________________________________

(юк номи, миқдори ва ҳажми)

2018 йил 9 июлда тасдиқланган янги таҳрирдаги “Ўсимликлар карантини тўғрисида” ги ЎРҚ-484-сон Ўзбекистон Республикаси Қонунининг 29-моддасига ва Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2018 йил 29 январдаги “Ўзбекистон Республикаси ҳудудини ўсимликлар карантинидаги зарарли организмлардан ҳимоя қилиш ва Ўсимликлар карантини соҳасида рухсат бериш тартиб-таомилларидан ўтиш тартиби тўғрисидаги низомларни тасдиқлаш ҳақида” ги 65-сон қарорига асосан карантин кўригидан ўтказилди.

 

Давлат инспекторининг таклиф ва хулосаси: _______________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

 

Транспорт бирлигини очиш далолатномаси мавжуд бўлган ҳолда, ушбу далолатнома ҳақиқий ҳисобланади

 

 

М.Ў.                              ________________________

                                        (давлат инспектори имзоси)

 

 

 ________________________

                                                         (вакил имзоси)

 

 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

logo_karantin

0000000 - СОНЛИ

КАРАНТИН КЎРИГИ ДАЛОЛАТНОМАСИ

 

 

______________________________________________________ Ўсимликлар карантини ҳудудий инспекцияси

                                                             (республика, вилоят, туман, шаҳар)

давлат инспектори ___________________________________________________________________ томонидан

                                                                                                                                                    (Ф.И.Ш)

“____” ____________20___ йилда қуйидаги вакил иштирокида ________________________________________

                                                                                                                                                         (вакил Ф.И.Ш.)

________________________________________________________________ СТИР: _______________________

                                                   (корхона, ташкилот, фермер хўжалик номи ёки фуқаро)                                                                                                                                   

______________________________________________________________________________________________

(юк номи, миқдори ва ҳажми)

2018 йил 9 июлда тасдиқланган янги таҳрирдаги “Ўсимликлар карантини тўғрисида” ги ЎРҚ-484-сон Ўзбекистон Республикаси Қонунининг 29-моддасига ва Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2018 йил 29 январдаги “Ўзбекистон Республикаси ҳудудини ўсимликлар карантинидаги зарарли организмлардан ҳимоя қилиш ва Ўсимликлар карантини соҳасида рухсат бериш тартиб-таомилларидан ўтиш тартиби тўғрисидаги низомларни тасдиқлаш ҳақида” ги 65-сон қарорига асосан карантин кўригидан ўтказилди.

 

Давлат инспекторининг таклиф ва хулосаси: _______________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

Транспорт бирлигини очиш далолатномаси мавжуд бўлган ҳолда, ушбу далолатнома ҳақиқий ҳисобланади

 

 

М.Ў.                              ________________________

                                        (давлат инспектори имзоси)

 

 

 ________________________

                                                         (вакил имзоси)

 

 

logo_karantinГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИНУ РАСТЕНИЙ

ПРИ КАБИНЕТЕ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

 

STATE PLANT QUARANTINE INSPECTION UNDER THE CABINET

OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

 

АКТ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ0000000

CERTIFICATE OF DISINFESTATION AND/OR DISINFECTION TREATMENT

 

__________ 20__                                                                           ___________________________

                                                                                                                (город регион, city or region)

Настоящий акт о том, что фумигатором проведено обеззараживание

This is to certify that the fumigator disinfected___________________________________________

____________________________________________________________________________
(
наименование и объем объекта, груза, name and volume of building, goods)

Заказчик

Customer_____________________________________________________________________

(наименование и ИНН, name and ITN / TIN)

Страна отправитель/получатель

Exporting/importing state__________________________________________________________ Объем и вид обеззараженного объекта

Volume and type of disinfected building _______________________________________________

    (вакуумной, безвакуумной камере, вагонах, термокамере, склад и т.п.)

 (vacuum, non-vacuum camera, coach, heat-chamber, storage room and etc.)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Обеззараживание проведено следующим методом

Disinfestation and/or disinfection treatment was carried by the following method__________________

____________________________________________________________________________

a) наименование инсектицида и его дозировка

name of insecticide and its dosage_____________________________________________________

b) температура груза и помещения

temperature of goods and premise_____________________________________________________

c) экспозиция           часов               минут

    exposition ______ hours ______ minutes________________________________________________

d) начало обеззараживания                                                  завершение

beginning of disinfection __________________________ end _______________________________

                                                     (дата и время, date and time)                    (дата и время, date and time)

e) израсходован инсектицид

  expended insecticide________________________________________________________________

                                                                         (наименование и количество, name and quantity)

f) время затраченное на дегазацию

    time spent for degassing _____________________________________________________________

g) в качестве биоиндикатора использован

as a bio indicator is used ____________________________________________________________

 

Заключение о результатах обеззараживания

Conclusion on the results of disinfestation and/or disinfection treatment ____________________

Подписи участников / Signatures of participants:

Агроном-фумигатор

Agronomist fumigator _________________________________________________

 

Государственный инспектор по карантину

State inspector for plant quarantine _____________________________________

 

Заказчик

Customer ___________________________________________________________

 

Приложение №2

к постановлению Кабинета Министров

от «__»_________ 2019 года № ___

 

Положение

о порядке выдачи карантинного разрешения

на подкарантинную продукцию

 

Глава 1. Общие положения

 

1. Настоящее Положение определяет порядок выдачи карантинного разрешения на подкарантинную продукцию.

2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:

фитосанитарные требованиядокументы, утверждаемые Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан и устанавливающие требования к подкарантинной продукции, ее ввозу, вывозу, производству, переработке, хранению, перевозке, реализации и уничтожению, являющиеся обязательными для исполнения органами государственного и хозяйственного управления, юридическими и физическими лицами;

карантинное разрешение – документ, удостоверяющий разрешение на ввоз в установленном порядке на территорию Республики Узбекистан или транзитную перевозку по ее территории подкарантинной продукции, выданное Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан.

3. Контроль за соблюдением юридическими и физическими лицами требований, определенных в карантинном разрешении, осуществляется Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан (далее – Инспекция), государственной инспекцией по карантину растений Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента.

4. Карантинное разрешение выдается с целью защиты территории Республики Узбекистан от объектов карантина растений, которые могут проникнуть
из зарубежных стран и нанести ущерб растительному миру республики.

5. Карантинное разрешение выдается на подкарантинную продукцию согласно Перечню подкарантинной продукции (далее – Перечень), подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю.

6. Инспекция размещает на своем официальном веб-сайте информацию, необходимую для получения юридическими и физическими лицами карантинного разрешения.

7. Выдача карантинного разрешения осуществляется по схеме согласно приложению №1 к настоящему Положению.

 

Глава 2. Требования и условия выдачи карантинного разрешения

 

8. Обязательными требованиями и условиями выдачи карантинного разрешения являются:

соблюдение юридическими и физическими лицами законодательства
о карантине растений, фитосанитарных требований;

выполнение направленных государственным инспектором по карантину растений в пределах своих полномочий представлений о выполнении необходимых фитосанитарных требований, соблюдение установленных в соответствии с правилами карантина растений ограничений и предписаний при обнаружении объектов карантина растений;

соответствие подкарантинной продукции, ввозимой в Республику Узбекистан, фитосанитарным требованиям, отсутствие в подкарантинной продукции объектов карантина растений, а также в Перечне, запрещенных к ввозу на территорию Республики Узбекистан посевных материалов, подкарантинной продукции и территорий их распространения;

территория, на которой произведена ввозимая в Республику Узбекистан подкарантинная продукция, должна быть установлена как свободная от объектов карантина растений, устанавливаемая национальной организацией по карантину и защите растений страны-экспортер;

отсутствие угрозы проникновения объектов карантина растений при ввозе подкарантинной продукции с территории страны-экспортера на территорию Республики, устанавливаемой на основании анализа фитосанитарного риска. Анализ фитосанитарного риска осуществляется с учетом принципов объективности, адекватности и эффективности применения мер по минимизации этого риска в порядке, установленном Инспекцией;

безопасность действий и (или) конкретной деятельности, осуществляемых
в результате выдачи карантинного разрешения, для жизни и здоровья граждан или объектов растительного мира и их среды обитания;

подача заявления в Инспекцию юридическими и физическими лицами
для получения карантинного разрешения не позднее, чем за 7 дней
до предполагаемой даты отгрузки подкарантинной продукции в стране-экспортера.

При получении карантинного разрешения на ввоз семенного и посадочного материала, подача заявления в Инспекцию юридическими и физическими лицами
для получения карантинного разрешения осуществляется не позднее, чем за 30 дней до предполагаемой даты отгрузки подкарантинной продукции в стране-экспортера.

9. В случае необходимости фитосанитарной обработки подкарантинной продукции, ввозимой в Республику Узбекистан, юридические и физические лица обязаны предоставить необходимые здания и сооружения для проведения данных работ.

 

Глава 3. Рассмотрение заявления и принятие решения о выдаче или отказе
в выдаче карантинного разрешения

 

10. Юридические и физические лица (далее - заявители) для получения карантинного разрешения представляют в Инспекцию следующие документы:

заявление с просьбой о выдаче карантинного разрешения по форме согласно приложению №2 к настоящему Положению;

банковский документ, подтверждающий уплату сбора за рассмотрение заявления о выдаче карантинного разрешения.

Требование от заявителя представления документов, не предусмотренных настоящим пунктом, не допускается.

11. Заявитель представляет в Инспекцию или направляет через Единый портал интерактивных государственных услуг и системы «Единое окно», а также официальный сайт Инспекции заявление в установленном порядке.

12. Документы, представленные в Инспекцию для получения карантинного разрешения, принимаются по описи, которая незамедлительно выдается (направляется) заявителю с отметкой о дате приема документов Инспекцией.

13. Заявление, поданное заявителем, считается достоверным во всех случаях, пока уполномоченный орган не доказал обратное.

14. За рассмотрение заявления взимается сбор в размере одной минимальной заработной платы, установленной законодательством. При обращении за получением государственной услуги через Единый портал интерактивных государственных услуг сбор за рассмотрение заявления взимается в размере 90 процентов от суммы сбора.

Сумма сбора за рассмотрение заявления перечисляется на расчетный счет Инспекции. В случае отказа заявителя от поданного заявления или отказа в выдаче карантинного разрешения сумма уплаченного сбора возврату не подлежит.

15. В случае необходимости получения документов разрешительного характера при рассмотрении Инспекцией заявления, выдаваемых другими уполномоченными органами, выдача документов разрешительного характера осуществляется в упрощенном порядке через «Одно окно», при этом Инспекция получает эти документы самостоятельно, без участия юридических и физических лиц.

16. Решение о выдаче или отказе в выдаче карантинного разрешения принимается Инспекцией в течение 5 рабочих дней с даты подачи заявления на получение карантинного разрешения.

Инспекция обязана выдать (направить) заявителю карантинное разрешение или уведомить его в письменной форме, в том числе через информационную систему в электронной форме, об отказе в выдаче карантинного разрешения не позднее одного рабочего дня с даты принятия соответствующего решения.

17. Карантинное разрешение оформляется по форме согласно приложению №3 к настоящему Положению с присвоением специального номера и обеспечением защиты.

18. Карантинное разрешение на подкарантинную продукцию выдается сроком на тридцать дней, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 19 настоящего Положения.

19. Карантинное разрешение на идентичную подкарантинную продукцию, ввозимую в рамках одного внешнеторгового договора (контракта) выдается единожды, сроком до одного календарного года со дня его выдачи согласно перечню в приложении №4 к настоящему Положению.

При увеличении объемов ввозимой подкарантинной продукции и/или продлении сроков действия внешнеторгового договора (контракта), в рамках которого ранее выдано карантинное разрешение, требуется получение отдельного карантинного разрешения.

20. Основаниями для отказа в выдаче карантинного разрешения являются:

указание заявителем неполной информации в заявлении, необходимой для выдачи карантинного разрешения;

представление заявителем документов, необходимых для выдачи карантинного разрешения, не в полном объеме;

несоответствие заявителей разрешительным требованиям и их условиям;
наличие в документах, представленных заявителями, недостоверных 

или искаженных сведений;
получение аргументированного отрицательного заключения по итогам изучения, исследований, проверок или других научных и технических оценок.
Отказ в выдаче карантинного разрешения по иным основаниям, кроме предусмотренных в настоящем пункте, не допускается.
21. Уведомление об отказе в выдаче карантинного разрешения направляется (вручается) заявителю в письменной форме, в том числе в электронной форме через информационную систему, с указанием причин отказа, конкретных норм законодательства и срока, в течение которого заявитель, устранив указанные причины, может представить документы для повторного рассмотрения. Срок, 

в течение которого заявитель вправе устранить причины отказа и представить документы для повторного рассмотрения, не может быть менее десяти рабочих дней со дня получения письменного уведомления об отказе в выдаче карантинного разрешения.
22. В случае устранения заявителем причин, послуживших основанием 

для отказа в выдаче карантинного разрешения, в установленный срок повторное рассмотрение документов, выдача карантинного разрешения или отказ в его выдаче осуществляются Инспекцией в срок, не превышающий пяти рабочих дней со дня получения от заявителя заявления об устранении причин отказа и соответствующих удостоверяющих документов. За повторное рассмотрение заявления сбор 

не взимается.
23. При повторном рассмотрении документов не допускается приведение 

со стороны Инспекции причин отказа, ранее не изложенных в письменном уведомлении заявителю, за исключением приведения причин отказа, связанных 

с документами, удостоверяющими устранение ранее указанных причин.
24. Заявление, поданное заявителем по истечении срока, указанного

в письменном уведомлении об отказе в выдаче карантинного разрешения, считается вновь поданным и рассматривается Инспекцией на общих основаниях.
25. Заявитель вправе обжаловать в установленном порядке отказ в выдаче карантинного разрешения, а также действие (бездействие) должностного (уполномоченного) лица Инспекции.

 

Глава 4. Продление срока действия, переоформление и выдача дубликата карантинного разрешения

 

26. По истечении срока действия карантинного разрешения оно продлевается по заявлению юридических и физических лиц. Заявление о продлении срока карантинного разрешения подается в Инспекцию за семь дней до истечения срока действия разрешения. За продление срока действия карантинного разрешения сбор не взимается.

27. В случае преобразования юридического лица, получившего карантинное разрешение, изменения его наименования или местонахождения (почтового адреса), он обязан в течение семи рабочих дней после регистрации подать в Инспекцию заявление о перерегистрации карантинного разрешения с приложением документов, подтверждающих указанные сведения.

28. В случае изменения фамилии, имени, отчества или места деятельности физического лица, получившего карантинное разрешение, указанных в выданном ему свидетельстве о государственной регистрации, он обязан в течение семи рабочих дней после прохождения перерегистрации подать в Инспекцию заявление
о переоформлении карантинного разрешения с приложением документов, подтверждающих указанные сведения.

29. До переоформления карантинного разрешения юридические и физические лица или их правопреемники (наследники), подавшие заявление о переоформлении карантинного разрешения, осуществляют указанные в нем действия и (или) деятельность на основании поданного заявления о переоформлении карантинного разрешения с отметкой Инспекции о дате приема заявления.

30. При переоформлении карантинного разрешения Инспекцией вносится соответствующее изменение в Реестр карантинных разрешений. Переоформление карантинного разрешения осуществляется в течение пяти рабочих дней с момента получения Инспекцией заявления о переоформлении карантинного разрешения
с приложением соответствующих документов.

31. При рассмотрении Инспекцией заявлений о переоформлении карантинного разрешения, поданных заявителями в целях получения карантинного разрешения и за переоформление карантинного разрешения взимается сбор
в половинном размере суммы, предусмотренной в пункте 14 настоящего Положения.

32. В случае утраты или порчи карантинного разрешения Инспекция обязана выдать дубликат карантинного разрешения в срок не более трех рабочих дней со дня получения документа, подтверждающего уплату сбора за выдачу дубликата.
За выдачу дубликата карантинного разрешения Инспекцией взимается сбор
в половинном размере суммы, предусмотренной в пункте 14 настоящего Положения.

 

Глава 5. Приостановление, прекращение действия и аннулирование карантинного разрешения

 

33. Приостановление, прекращение действия и аннулирование карантинного разрешения осуществляются в порядке, предусмотренном статьями 22, 23 и 25 Закона Республики Узбекистан «О разрешительных процедурах в сфере предпринимательской деятельности».

 

Глава 6. Реестр карантинных разрешений

 

34. Инспекция ведет Реестр карантинных разрешений и размещает его
на своем официальном веб-сайте.

35. В Реестре карантинных разрешений указывается следующая информация о юридических и физических лицах:

основные данные о юридических лицах, которым выдан карантинное разрешение: наименование, организационно-правовая форма, местонахождение (почтовый адрес), номер телефона;

фамилия, имя, отчество, почтовый адрес, номер телефона физических лиц, которым выдан карантинное разрешение;

дата выдачи и номер карантинного разрешения;

срок действия карантинного разрешения;

основание и дата переоформления, продления срока действия карантинного разрешения, а также приостановление и восстановление его действия;

основание и дата прекращения действия карантинного разрешения;

основание и дата аннулирования карантинного разрешения;

основание и даты приостановления, аннулирования, переоформления
и прекращения действия карантинного разрешения;

основание и дата выдачи дубликата карантинного разрешения.

36. Данные в Реестре карантинных разрешений являются открытыми
для юридических и физических лиц и размещаются в режиме реального времени
в унифицированную таможенную информационную систему «Единое окно».

 

Глава 7. Заключительное положение

 

37. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в установленном законодательством порядке.

 

Приложение №1

к Положению о порядке выдачи карантинного разрешения на подкарантинную продукцию


 

Схема

разрешительных процедур при ввозе в Республику Узбекистан и перевозке через
ее территорию подкарантинной продукции

 

 Этапы                       Субъекты                  Мероприятия                                Срок выполнения

 

 

 

 

 

 

 

 

1-этап

 

Заявитель -физическое или юридическое лицо

 

Для получения карантинного разрешения физическое или юридическое лицо обращается в Инспекцию письменно или посредством системы «Одно окно» с заявлением.

 

 

Не менее чем за 7 дней до предполагаемой даты отгрузки подкарантинной продукции в стране-экспортера

На ввоз семенного и посадочного материала не менее чем за 30 дней до предполагаемой даты отгрузки подкарантинной продукции в стране-экспортера

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-этап

 

Государственная инспекция по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан

 

1) Рассмотрение поступивших заявлений физических и юридических лицо выдаче карантинного разрешения.

 

2) Выдача карантинных разрешенийфизическим и юридическим лицам.

 

3) В случае отказа в выдаче фитосанитарного сертификата письменное или электронное уведомление об этом юридического или физического лица.

 

 

В течение 5 рабочих дней

 

 

 

Не менее чем за один день после принятия решения

 

Не менее чем за один день после принятия решения

 

 

 

 

 

 

Приложение №2

К Положению о порядке выдачи карантинного разрешения на подкарантинную продукцию

 

 

Заявление

о выдаче карантинного разрешения на подкарантинную продукцию, ввозимую на территорию Республики Узбекистан

 

1. Сведения о свидетельстве государственной регистрации юридических лиц и физических лиц (отметьте нужноеþ):

 

юридическое лицо;

 

 

физическое лицо;

 

 

индивидуальный предприниматель;

 

Номер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

выдан:

день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

 

 

                                                     

Название органа, выдавшего свидетельство: _________________________________________________________.

2. Название и количество продукции:

Название продукции

Единица измерения (кг., тонна, литр, штук, метр/куб.)

Количество

1.

 

 

 

2.

 

 

 

...

 

 

 

 

Дополнительная информация о ввозимой продукции

3. Информация о контракте на импорт продукции:

а) номер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дата:

день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

б) страна и регион производителя продукта: _________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________

в) страна-экспортер: _____________________________________________________________________________.

г) тип транспортного средства: _____________________________________________________________________.

 

4. Информация об акте обеззараживания продукции, склада:

номер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дата:

день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

 

5. Информация о доставке грузов к государственной границе Республики Узбекистан:

а) направление___________________________________________________________________________________

б) наименование пограничных пунктов:

1. ___________________________________________________________________________;

2. ___________________________________________________________________________;

n. ___________________________________________________________________________.

в) Название таможенного поста, на котором должен быть задокументирован груз карантина: ________________            _______________________________________________________________________________________________.

 

6. Цель использования продукции:

1. ____________________________________________________________________________;

2. ____________________________________________________________________________;

n. ____________________________________________________________________________.

 

7. Планируемый срок прибытия продукции:

От: день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

До: день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

              подпись            ФИО

 

Приложение №3

к Положению о порядке выдачи карантинного разрешения на подкарантинную продукцию

 

ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ВАЗИРЛАР МАҲКАМАСИ ҲУЗУРИДАГИ ЎСИМЛИКЛАР КАРАНТИНИ

ДАВЛАТ ИНСПЕКЦИЯСИ

 

ЎЗДАВКАРАНТИН

1200px-Coat_of_arms_of_Uzbekistan

STATE PLANT QUARANTINE INSPECTION UNDER THE CABINET OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

 

“UZSTATEQUARANTINE”

 

КАРАНТИН РУХСАТНОМАСИ

КАРАНТИННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ

QUARANTINE LICENSE

UZ-QL № 47-

 

Ушбу билан рухсат берилди:/Настоящим разрешается:/Allowed hereby:________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Ўзбекистон Республикасига олиб кириш:/Ввоз в Республику Узбекистан из:/Importation to the Republic of Uzbekistan from:_______________________________________________________________________________

                                                  (мамлакатнинг номи/название страны/name of country)

Қуйидаги маҳсулотларни:/Следующей продукции:/Of the following product: ____________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

 (номи, миқдори/наименование, количество/description, quantity)

1. Олиб кириладиган ўсимликлар карантини назоратидаги маҳсулотлар, транспорт воситалари Ўзбекистон Республикаси учун карантин аҳамиятига эга бўлган ўсимлик зараркунандалари, касалликлари ва бегона ўт, шунингдек бошқа карантин организмлардан ҳоли бўлиши шарт:

Ввозимые подкарантинная продукция, транспортные средства должны быть свободны от вредителей, болезней растений и сорняков, имеющие карантинное значение для Республики Узбекистан, в том числе других карантинных организмов:

Imported subject to quarantine products, transport vehicles shall be free of the quarantine pests, diseases of plants and weeds having quarantine value for the Republic of Uzbekistan, including other quarantine organisms:

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

2. Қуйидаги қўшимча талабларга жавоб бериши керак:/Отвечать следующим дополнительным требованиям:/Shall meet the following additional requirements: _____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

3. Ўзбекистон Республикасига олиб кириладиган ўсимликлар карантини назоратидаги маҳсулотларнинг ҳар бир транспорт бирлиги экспорт қилаётган давлатнинг ўсимликлар карантини органлари томонидан берилган фитосанитар сертификат билан таъминланган бўлиши ва ушбу рухсатноманинг 1 ва 2-бандларига жавоб бериши шарт;

Каждая транспортная единица, ввозимая в Республику Узбекистан с подкарантинной продукцией, должна сопровождаться фитосанитарным сертификатом, выданным органами по карантину растений страны – экспортера, и отвечать  требованиям, указанным в пунктах 1 и 2 настоящего разрешения;

Each consignment of subject to quarantine products imported to the Republic of Uzbekistan shall be accompanied with a phytosanitary certificate issued by authorities for plant quarantine of the exporting country, proving that they meet all requirements set for in items 1 and 2 above.

4. Ўсимликлар карантини назоратидаги маҳсулотларни олиб киришда қуйидаги ўсимликлар карантини чегара пунктларида мажбурий экспертиза ва карантин назоратидан ўтказилган ҳолда рухсат этилади:

Ввоз подкарантинной продукции разрешается с обязательной карантинной экспертизой и контролем, через следующие пограничные пункты по карантину растений: 

Importation of products subject to quarantine is allowed, subject to compulsory quarantine examination and control, via the following customs point on plant quarantine:  __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

5. Олиб кириладиган ўсимликлар карантини назоратидаги маҳсулотлар ушбу рухсатнома бўйича қуйидаги йўналишлар орқали ўтиши керак/Завозимая по настоящему разрешению подкарантинная продукция должна перевозиться  по следующему маршруту:/The products subject to quarantine imported in accordance with this License shall be transported along the following route: 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

6. Транспорт воситаси ва ўсимликлар карантини назоратидаги маҳсулотлар белгиланган жойга келтирилиши билан қуйидаги карантин тадбирлари ўтказилиши шарт:

По прибытию к месту назначения подкарантинной продукции и транспортных средств, должны быть проведены следующие карантинные мероприятия:

At arriving of the subject to quarantine products and transport vehicles, the following quarantine measures shall be undertaken:_________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. Рухсатнома “Ўсимликлар карантини тўғрисида”ги Ўзбекистон Республикаси Қонунига асосан қуйидаги ариза бўйича берилган:

Разрешение выдано на основании Закона Республики Узбекистан «O карантине растений», по заявлению:

The License is issued on the basis of the Law of the Republic of Uzbekistan “About plant quarantine” for the application:

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Берилди:     «____» _________________ 20___й.                       Муддати:      «____» _________________ 20___й.

Выдано:                                                                                                Сроком до:

Issued:                                                                                     Valid until:

 

Ўсимликлар карантини давлат инспекцияси бошлиғи:

Начальник Государственной инспекции по карантину растений:

Head of the State Plant Quarantine Inspection:        

   _________________________________________________

 

(М.Ў.)

(М.П.)

(Stamp)

 

 

Изоҳ:

1. Карантин рухсатномаси буюртмачига ҳамда тегишли ҳудудий ўсимликлар карантини давлат инспекциясига юборилади.

2. Карантин рухсатномаси Ўзбекистон Республикаси ҳудудига четдан олиб кирилаётган юкларга божхона ҳужжатларини расмийлаштиришга асос ҳисобланади.

Примечание:

1. Карантинное разрешение направляется заказчику и соответствующей территориальной государственной инспекции по карантину растений.

2. Карантинное разрешение является основанием для таможенного оформления грузов, ввозимых на территорию Республики Узбекистан.

Note:

1. The quarantine license is forwarded to the customer and relevant territorial state plant quarantine inspection.

 

2. The quarantine license shall not be base for customs registration of cargoes imported to the territory of the Republic of Uzbekistan.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение №4

к Положению о порядке выдачи карантинного разрешения на подкарантинную продукцию

 

Перечень подкарантинной продукции, на которую выдается карантинное разрешение в рамках одного внешнеторгового договора, но не более чем на один год

Код ТН ВЭД

Наименование подкарантинной продукции

0305 10 000 0

рыбная мука тонкого и грубого помола и гранулы из рыбы, пригодные для употребления в пищу

Листья, ветки и другие части растений без цветков или бутонов, травы, мхи и лишайники, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами:

 

 свежие:

 

 мхи и лишайники:

0604 20110 0

 ягель

0604 90 910 0

 засушенные, без дальнейшей обработки

Овощи прочие, свежие или охлажденные:

0709 51 000 0

 грибы рода Agaricus

 

 прочие:

0709 59 100 0

 лисички

0709 59 300 0

 моховики

0709 59 500 0

 трюфели

Маниок, маранта, салеп, земляная груша, или топинамбур, сладкий картофель, или батат, и аналогичные корнеплоды и клубнеплоды с высоким содержанием крахмала или инулина, свежие, охлажденные, замороженные или сушеные, целые или нарезанные ломтиками или в виде гранул; сердцевина саговой пальмы:

 

 маниок (кассава)

0714 10 000 1

 предназначенный для употребления в пищу, в первичных упаковках нетто-массой не более 28 кг, либо свежий и целый, либо без кожуры и замороженный, нарезанный ломтиками или ненарезанный

 

 сладкий картофель, или батат:

0714 20 100 0

 свежий, целый, предназначенный для употребления в пищу

Орехи кокосовые, орехи бразильские и орехи кешью, свежие или сушеные, очищенные от скорлупы или не очищенные, с кожурой или без кожуры:

 

 орехи кокосовые:

0801 11 000 0

 высушенные

0801 12000 0

 с внутренней оболочкой (эндокарп)

0801 19 000 0

 прочие

 

 орехи бразильские:

0801 21 000 0

 в скорлупе

0801 22 000 0

 очищенные от скорлупы

Прочие орехи, свежие или сушеные, очищенные от скорлупы или неочищенные, с кожурой или без кожуры:

 

 очищенный от скорлупы:

0802 12 100 0

 горький

 

 орех лесной (Corylus spp.):

0802 22 000 0

 очищенный от скорлупы

 

 орехи:

0802 32 000 0

 очищенные от скорлупы

 

 каштаны (Castanea spp.):

0802 42 000 0

 очищенные от кожуры

 

 фисташки:

0802 52 000 0

 очищенные от скорлупы

 

 орехи макадамии:

0802 62 000 0

 очищенные от скорлупы

0802 70 000 0

 орехи колы (Colas pp.)

0802 80 000 0

 орехи ареки, или бетеля

 

 прочие:

0802 90 100 0

 пекан

0802 90 500 0

 кедровые орехи (Pinus spp.)

Корица и цветки коричного дерева:

 

 недробленые и немолотые

0906 11 000 0

 корица

0906 20 000 0

 дробленые или молотые

 

 гвоздика (целые плоды, цветы и цветоножки)

0907 10 000 0

 недробленая и немолотая

0907 20 000 0

 дробленая или молотая

Семена аниса, бадьяна, фенхеля, кориандра, тмина римского, или тмина волошского, или тмина; ягоды можжевельника:

 

 семена кориандра:

0909 22 000 0

 дробленые или молотые

 

 семена тмина римского, или тмина волошского:

0909 32 000 0

 дробленые или молотые

 

 семена аниса, бадьяна, тмина или фенхеля; ягоды можжевельника:

0909 62 000 0

 дробленые или молотые

Имбирь, шафран, турмерик (куркума), тимьян, или чабрец, лавровый лист, карри и прочие пряности:

 

 имбирь:

0910 11 000 0

 недробленый и немолотый

0910 12 000 0

 дробленый или молотый

 

 шафран:

0910 20 100 0

 недробленый и немолотый

0910 20 900 0

 дробленый или молотый

0910 30 000 0

 турмерик (куркума)

 

 прочие пряности:

 

 смеси, упомянутые в примечании 1 (б) к данной группе:

0910 91 050 0

 карри

 

 прочие:

0910 99 500 0

 лавровый лист

 

 прочие:

0910 99 910 0

 недробленые и немолотые

0910 99 990 0

 дробленые или молотые

Шишки хмеля, свежие или сушеные, дробленые или недробленые, в порошкообразном виде или в виде гранул; лупулин:

1210 10 000 0

 шишки хмеля недробленые, не в порошкообразном виде и не в виде гранул

 

 шишки хмеля дробленые, в порошкообразном виде или в виде гранул; лупулин:

1210 20 100 0

 шишки хмеля дробленые, в порошкообразном виде или в виде гранул, с высоким содержанием лупулина; лупулин

1210 20 900 0

 прочие

Растения и их части (включая семена и плоды), используемые в основном в парфюмерии, фармации или инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях, свежие, охлажденные, мороженные или сушеные, целые или измельченные, дробленые или молотые:

1211 20 000 0

 корни женьшеня

1211 30 000 0

 листья коки

1211 40 000 0

 маковая соломка

1211 50000 0

 эфедра, или хвойник

 

 прочие:

1211 90 400 0

 бобы тонка, или английского боба

3101 00 000 0

 

Удобрения животного или растительного происхождения, смешанные или несмешанные, химически обработанные или необработанные; удобрения, полученные смешиванием или химической обработкой продуктов растительного или животного происхождения

Необработанные шкуры крупного рогатого скота (включая буйволов) или животных семейства лошадиных (парные или соленые, сушеные, золеные, пикелеванные или консервированные другим способом, но не дубленые, не выделанные под пергамент или не подвергнутые дальнейшей обработке), с волосяным покровом или без волосяного покрова, двоеные или недвоеные:

 

 целые шкуры, недвоеные, каждая массой не более 8 кг в сухом состоянии, 10 кг в сухосоленом или 16 кг в парном, мокросоленом или ином консервированном виде:

4101 20 100 0

 парные

4101 20 300 0

 мокросоленые

4101 20 500 0

 сушеные или сухосоленые

 

 целые шкуры массой более 16 кг:

4101 50 100 0

 парные

4101 50 300 0

 мокросоленые

4101 50 500 0

 сушеные или сухосоленые

4101 90 000 0

 прочие, включая чепраки, получепраки и полы

Прочие необработанные шкуры (парные или соленые, сушеные, золеные, пикелеванные или консервированные другим способом, но не дубленые, не выделанные под пергамент или не подвергнутые дальнейшей обработке), с волосяным покровом или без волосяного покрова, двоеные или недвоеные, кроме исключенных примечанием 1 (б) или 1 (в) к данной группе:

4103 20 000 0

 рептилий

4103 30 000 0

 свиней

Пробка натуральная, необработанная или прошедшая первичную обработку; отходы пробки; измельченная, гранулированная или молотая пробка:

4501 10 000 0

 пробка натуральная, необработанная или прошедшая первичную обработку

4501 90 000 0

 прочая

Плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или не соединенные в полосы или ленты; материалы для плетения, плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, связанные в параллельные пряди или сотканные, в виде листов, законченные или незаконченные (например, коврики, циновки, ширмы):

 

 коврики, циновки и ширмы из растительных материалов:

 

 из бамбука:

4601 21 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

 

 из ротанга:

4601 22 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

 

 прочие:

4601 29 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

 

 из бамбука:

4601 92 050 0

 плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или не соединенные в полосы или ленты

 

 прочие:

4601 92 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

4601 92 900 0

 прочие

 

 из ротанга:

4601 93 050 0

 плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или не соединенные в полосы или ленты

 

 прочие:

4601 93 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

4601 93 900 0

 прочие

 

 из прочих растительных материалов:

4601 94 050 0

 плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или не соединенные в полосы или ленты

 

 прочие:

4601 94 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

4601 94 900 0

 прочие

 

 прочие:

4601 99 050 0

 плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или не соединенные в полосы или ленты

 

 прочие:

4601 99 100 0

 из плетеных или аналогичных изделий из материалов для плетения

4601 99 900 0

 прочие

Узелковые ковры и прочие текстильные напольные покрытия, готовые или неготовые:

 

 из шерсти или тонкого волоса животных:

5701 10 900 0

 прочие

Ковры и прочие текстильные напольные покрытия тафтинговые, готовые или неготовые:

5703 10 000 0

 из шерсти или тонкого волоса животных

5703 90 800 0

из прочих текстильных материалов

 

 

Приложение №3

к постановлению Кабинета Министров

от «___» _________ 2019 года № __

 

Положение

о порядке выдачи фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукцию

 

Глава 1. Общие положения

 

1. Настоящее Положение определяет порядок выдачи фитосанитарного сертификата на экспорт подкарантинной продукции.

2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:

подкарантинная продукция — растения, их части, посевные материалы, продукция переработки, другая продукция и грузы, которые могут являться носителями объектов карантина растений;

фитосанитарный сертификат — документ международного образца, удостоверяющий отсутствие объектов карантина растений в подкарантинной продукции.

внутренний фитосанитарный сертификат – документ на подкарантинную продукцию, производимую на территории Республики Узбекистан, выдаваемый
для транспортировки, хранения, перевозки и реализации ее на территории Республики Узбекистан. 

3. Фитосанитарные сертификаты выдаются государственными инспекциями по  по карантину растений Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента (далее территориальные инспекции).

4. Контроль за соблюдением юридическими и физическими лицами требований, определенных в фитосанитарном сертификате, осуществляется Государственной инспекцией по карантину растений при Кабинете Министров Республики Узбекистан (далее - Инспекция) и ее территориальными инспекциями.

5. Фитосанитарный сертификат выдается с целью подтверждения
не заражённости подкарантинной продукции объектами карантина растений.

6. Фитосанитарный сертификат выдается на подкарантинную продукцию, согласно Перечню подкарантинной продукции, подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю.

Запрещается хранение, перевозка и реализация на территории Республики Узбекистан подкарантинной продукции, произведенной внутри республики, без внутреннего фитосанитарного сертификата.

7. Инспекция размещает на своем официальном веб-сайте информацию, необходимую для получения юридическими и физическими лицами фитосанитарного сертификата.

8. Выдача фитосанитарного сертификата осуществляется по схеме согласно приложению №1 к настоящему Положению.

 

Глава 2. Требования и условия выдачи фитосанитарного сертификата

 

9. Обязательными требованиями и условиями выдачи фитосанитарного сертификата являются:

соблюдение юридическими и физическими лицами законодательства
о карантине растений, фитосанитарных требований;

выполнение представлений, направленных государственным инспектором
по карантину растений в пределах своих полномочий, о выполнении необходимых фитосанитарных требований, соблюдение установленных ими предписаний при обнаружении объектов карантина растений;

соответствие подкарантинной продукции, вывозимой из Республики Узбекистан, международным фитосанитарным требованиям, фитосанитарным нормам, предусмотренным торговыми договорами (соглашениями), отсутствие
ее в перечне подкарантинной продукции, запрещенной к вывозу из территории Республики Узбекистан;

территория, в которой произведена вывозимая из Республики Узбекистан подкарантинная продукция, должна быть свободной от объектов карантина растений;

отсутствие угрозы проникновения объектов карантина растений
на территорию страны-импортера при вывозе подкарантинной продукции
из Республики Узбекистан;

безопасность для жизни и здоровья граждан или объектов растительного мира и среды их обитания;

подача заявления в соответствующую территориальную инспекцию юридическими и физическими лицами для получения фитосанитарного сертификата не позднее, чем за 10 дней до предполагаемой даты вывоза подкарантинной продукции из Республики Узбекистан.

Юридические и физические лица обязаны в срок не менее чем за три дня до даты отгрузки подкарантинной продукции предъявить ее для проверки.

10. В случае необходимости фитосанитарной обработки подкарантинной продукции, юридические и физические лица обязаны предоставить необходимые здания и сооружения для проведения данных работ.

 

Глава 3. Рассмотрение заявления и принятие решения о выдаче или отказе
в выдаче фитосанитарного сертификата

 

11. Юридические и физические лица (далее - заявители) для получения фитосанитарного сертификата и внутреннего фитосанитарного сертификата представляют в территориальную инспекцию следующие документы:

заявление о выдаче фитосанитарного сертификата по форме согласно приложению №2 к настоящему Положению;

банковский документ, подтверждающий уплату сбора за рассмотрение заявления о выдаче фитосанитарного сертификата.

Требование от заявителя представления документов, не предусмотренных настоящим пунктом, не допускается.

12. Заявление подается заявителем в территориальную инспекцию непосредственно, через средства почтовой связи или в электронной форме
с уведомлением об их получении. Заявление в электронной форме подтверждается электронной цифровой подписью заявителя.

13. Документы, представленные в территориальную инспекцию для получения фитосанитарного сертификата, принимаются по описи, которая незамедлительно выдается (направляется) заявителю с отметкой о дате приема документов территориальной инспекцией.

14. Заявление, поданное заявителем, считается достоверным во всех случаях, пока уполномоченный орган не доказал обратное.

15. За рассмотрение заявления взимается сбор в размере:

при получении фитосанитарного сертификата на одно отправление (ручная кладь) весом до 40 кг - пятнадцать процентов от минимальной заработной платы;

при получении фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукцию за одну транспортную единицу с грузом до 500 кг - двадцать процентов от минимальной заработной платы;

при получении внутреннего фитосанитарного сертификата
на подкарантинную продукцию за одну транспортную единицу с грузом до 500 кг - пять процентов от минимальной заработной платы;

при получении фитосанитарного сертификата подкарантинную продукцию за одну транспортную единицу с грузом до 1000 кг - двадцать пять процентов от минимальной заработной платы;

при получении внутреннего фитосанитарного сертификата
на подкарантинную продукцию за одну транспортную единицу с грузом до 1000 кг - семь процентов от минимальной заработной платы;

 при получении фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукции за одну транспортную единицу с грузом свыше 1000 кг - пятьдесят процентов от минимальной заработной платы;

при получении внутреннего фитосанитарного сертификата
на подкарантинную продукцию за одну транспортную единицу с грузом свыше 1000 кг - двенадцать процентов от минимальной заработной платы

Сумма сбора за рассмотрение заявления перечисляется на расчетный счет территориальной инспекции. В случае отказа заявителя от поданного заявления или отказа в выдаче фитосанитарного сертификата сумма уплаченного сбора возврату не подлежит.

16. В случае необходимости получения документов разрешительного характера при рассмотрении территориальными инспекциями заявления, выдаваемых другими уполномоченными органами, выдача документов разрешительного характера осуществляется в упрощенном порядке через «одно окно», при этом территориальные инспекции получают эти документы самостоятельно, без участия юридических и физических лиц.

17. Решение о выдаче или отказе в выдаче фитосанитарного сертификата принимается в течение пяти рабочих дней даты подачи заявления на получение фитосанитарного сертификата в территориальную инспекцию.

Территориальная инспекция обязана выдать (направить) заявителю фитосанитарный сертификат или уведомить его в письменной, в том числе через информационную систему в электронной форме об отказе в выдаче фитосанитарного сертификата не позднее одного рабочего дня с даты принятия соответствующего решения.

18. Фитосанитарный сертификат оформляется по форме согласно приложениям №3 или №3а к настоящему Положению с присвоением специального номера и обеспечением защиты.

Фитосанитарный сертификат считается действительным со дня выдачи до дня доставки подкарантинной продукции из Республики Узбекистан в страну-импортера.

Внутренний фитосанитарный сертификат оформляется на срок 30 дней с даты его выдачи.

19. Основаниями для отказа в выдаче фитосанитарного сертификата являются:

указание заявителем неполной информации в заявлении, необходимой для выдачи для выдачи фитосанитарного сертификата;

представление заявителем документов, необходимых для выдачи фитосанитарного сертификата, не в полном объеме;

несоответствие заявителей разрешительным требованиям и их условиям;
наличие в документах, представленных заявителем, недостоверных или искаженных сведений;
получение аргументированного отрицательного заключения по итогам исследований, проверок или других научных и технических оценок.
Отказ в выдаче фитосанитарного сертификата по иным основаниям, кроме предусмотренных в настоящем пункте, не допускается.
20. Уведомление об отказе в выдаче фитосанитарного сертификата направляется (вручается) заявителю в письменной форме, в том числе в электронной форме через информационную систему, с указанием причин отказа, конкретных норм законодательства и срока, в течение которого заявитель, устранив указанные причины, может представить документы для повторного рассмотрения. Срок, в течение которого заявитель вправе устранить причины отказа и представить документы для повторного рассмотрения, не может быть менее десяти рабочих дней со дня получения письменного уведомления об отказе в выдаче фитосанитарного сертификата.

21. В случае устранения заявителем причин, послуживших основанием для отказа в выдаче фитосанитарного сертификата, в установленный срок повторное рассмотрение документов.

Выдача фитосанитарного сертификата или отказ в его выдаче осуществляются соответствующей территориальной инспекцией в срок,
не превышающий трех рабочих дней со дня получения от заявителя заявления
об устранении причин отказа и соответствующих документов, удостоверяющих устранение причин отказа. За повторное рассмотрение заявления сбор не взимается.

22. При повторном рассмотрении документов не допускается отказ со стороны соответствующей территориальной инспекции по основаниям, ранее не изложенным в письменном уведомлении заявителю, за исключением не устранения заявителем ранее указанных причин отказа.

23. Заявление, поданное заявителем по истечении срока, указанного
в письменном уведомлении об отказе в выдаче фитосанитарного сертификата, считается вновь поданным и рассматривается соответствующей территориальной инспекцией на общих основаниях.

24. Заявитель имеет право обжаловать в установленном порядке отказ
в выдаче фитосанитарного сертификата, а также действие (бездействие) должностного (уполномоченного) лица соответствующей территориальной инспекции.

 

Глава 4. Переоформление и выдача дубликата фитосанитарного сертификата

 

25. В случае преобразования юридического лица, получившего фитосанитарный сертификат, изменения его наименования или местонахождения (почтового адреса), он обязан в течение семи рабочих дней со дня перерегистрации подать в соответствующую территориальную инспекцию заявление о переоформлении фитосанитарного сертификата с приложением документов, подтверждающих указанные сведения.

26. В случае изменения фамилии, имени, отчества или места деятельности физического лица, получившего фитосанитарный сертификат, указанных
в выданном ему свидетельстве о государственной регистрации, он обязан в течение семи рабочих дней подать в соответствующую территориальную инспекцию заявление о переоформлении фитосанитарного сертификата с приложением документов, подтверждающих указанные сведения.

27. До переоформления фитосанитарного сертификата юридические
и физические лица или их правопреемники (наследники), подавшие заявление
о переоформлении фитосанитарного сертификата, осуществляют указанные в нем действия и (или) деятельность на основании поданного заявления о переоформлении фитосанитарного сертификата с отметкой соответствующей территориальной инспекции о дате приема заявления.

28. При переоформлении фитосанитарного сертификата соответствующей территориальной инспекцией вносится соответствующее изменение в Реестр фитосанитарных сертификатов. Переоформление фитосанитарного сертификата осуществляется в течение одного рабочего дня с момента получения соответствующей территориальной инспекцией заявления о переоформлении фитосанитарного сертификата с приложением соответствующих документов.

29. За переоформление фитосанитарного сертификата взимается сбор
в половинном размере суммы, предусмотренной в пункте 15 настоящего Положения.

30. В случае утраты или порчи фитосанитарного сертификата соответствующая территориальная инспекция обязана выдать дубликат фитосанитарного сертификата в срок не более одного рабочего дня со дня получения заявления, а также оригинала документа в случае его порчи и документа, подтверждающего уплату сбора за выдачу дубликата. За выдачу дубликата фитосанитарного сертификата соответствующей территориальной комиссией взимается сбор в половинном размере суммы, предусмотренной в пункте 15 настоящего Положения.

 

Глава 5. Приостановление, прекращение действия и аннулирование фитосанитарного сертификата

 

31. Приостановление, прекращение действия и аннулирование фитосанитарного сертификата осуществляется в порядке, предусмотренном статьями 22, 23 и 25 Закона Республики Узбекистан «О разрешительных процедурах в сфере предпринимательской деятельности»

 

Глава 6. Реестр фитосанитарных сертификатов

 

32. Территориальные инспекции ведут Реестр фитосанитарных сертификатов и размещают его на своем официальном веб-сайте.

33. В Реестре фитосанитарных сертификатов указывается следующая информация о юридических и физических лицах:

основные данные о юридических лицах, которым выдан фитосанитарный сертификат: наименование, организационно-правовая форма, местонахождение (почтовый адрес), номер телефона;

фамилия, имя, отчество, местонахождение (почтовый адрес), номер телефона физических лиц, которым выдан фитосанитарный сертификат;
дата выдачи и номер фитосанитарного сертификата;

срок действия фитосанитарного сертификата;

основание и даты переоформления фитосанитарного сертификата, а также приостановление и восстановления его действия;

основание и дата прекращения действия фитосанитарного сертификата;

основания и дата аннулирования фитосанитарного сертификата;

основания и дата приостановления, аннулирования, переоформления
и прекращения действия фитосанитарного сертификата;

основания и дата выдачи дубликата фитосанитарного сертификата.

34. Данные в Реестре фитосанитарных сертификатов являются открытыми для юридических и физических лиц и размещаются в режиме реального времени
в унифицированную таможенную информационную систему «Единое окно».

 

Глава 7. Заключительное положение

 

35. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в установленном законодательством порядке.

 

 

 

 

 

Приложение №1

к Положению о порядке выдачи фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукцию

 

Схема

разрешительных процедур при вывозе подкарантинной продукции
из Республики Узбекистан

Этапы            Субъекты                             Мероприятия                        Срок выполнения

 

 

 

1-этап

 

Заявитель физическое или юридическое лицо

 

Для получения фитосанитарного сертификата физическое или юридическое лицо обращается в территориальную инспекцию письменно или систему «Одно окно» с заявлением.

 

 

Не менее чем за 10 дней до запланированной даты вывоза подкарантинной продукции из Республики Узбекистан

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-этап

 

Территориальные инспекции 

 

1) Рассмотрение заявления от физического или юридического лиц о выдаче фитосанитарного сертификата.

2) Выдача фитосанитарного сертификата.

 

3) В случае отказа в выдаче фитосанитарного сертификата письменное или электронное уведомление об отказе юридического или физического лиц

 

 

В течение пяти рабочих дней

 

 

 

 

Не позднее одного рабочего дня со дня принятия решения

 

Не позднее одного рабочего дня со дня принятия решения

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение №2

к Положению о порядке выдачи фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукцию

 

 

Заявление

о выдаче фитосанитарного сертификата

 

 

1. Сведения о свидетельстве, о государственной регистрации юридических и физических лиц (отметьте нужноеþ):

 

юридическое лицо;

 

 

физическое лицо;

 

индивидуальный предприниматель;

Номер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

выдан:

день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

 

 

                                                   

 

Название органа, выдавшего свидетельство:___________________________________________________________.

2. Название и количество продукции:

Название продукции

Единица измерения (кг., тонна, литр, штук, метр/куб.)

количество

Ботаническое (латинское) название

Регион выращивания

1.

 

 

 

2.

 

 

 

...

 

 

 

 

 

 

 

         

Дополнительная информация о вывозимой продукции

б) Информация о контракте на экспортпродукции::                                         

а) номер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дата:

день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

в) Тип упаковки продукции: __________________;

г) Количество упакованных тар: _________________ штук;

д) Маркировка продукции(отметьте нужноеþ):

 

 

Есть  ______________________________________;

 

 

Нет.

3. Информация об экспорте товаров:

а) юридический адрес импортера:

 

Улица:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дом №:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Город (область):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Страна:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Почтовый индекс:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Адрес электронный почты:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                       

4. Тип транспортного средства(отметьте нужноеи заполните þ):

 

Автотранспортное средство _______________________________________________________;

 

 

Железнодорожный  транспорт ________________________________________________________;

 

 

Водный транспорт (пароход и другие) ____________________________;

 

 

Воздушный транспорт _____________________________________________________________;

 

 

 Другие ______________________________________________________________________;

5. Наименование пункта границы вывоза продукции:______________________________________________________________________.

            6. Информация об акте обеззараживания продукции, склада:

номер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дата:

день

 

 

месяц

 

 

год

 

 

 

 

8. Расположение места карантинногодосмотра в стране-импортере:________________________________________

9. Дата отправки продукции:

день

 

 

месяц

 

 

Год

 

 

 

 

 

 

подпись     ФИО

Приложение №3

к Положению о порядке выдачи фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукцию

 

http://lex.uz/files/3546624

Изоҳ. Ушбу фитосанитария сертификати билан юкка тегишли бўлган ҳар қандай молиявий жавобгарлик Ўсимликлар карантини хизмати ёки унинг ходими ҳамда вакиллари зиммасига юклатилмайди.

Примечание. Никаких финансовых обязательств в отношении настоящего сертификата и груза не налагается на службу по карантину растений или на кого-либо из ее инспекторов или представителей.

Note. No financial liability with respect to this certificate shall attach to Uzmainstatequarantine or to any inspectors and representatives

 

Приложение №3а

к Положению о порядке выдачи фитосанитарного сертификата на подкарантинную продукцию

http://lex.uz/files/3546646

Изоҳ. Ушбу фитосанитария сертификати билан юкка тегишли бўлган ҳар қандай молиявий жавобгарлик Ўсимликлар карантини хизмати ёки унинг ходими ҳамда вакиллари зиммасига юклатилмайди.

Примечание. Никаких финансовых обязательств в отношении настоящего сертификата и груза не налагается на службу по карантину растений или на кого-либо из ее инспекторов или представителей.

Note: No financial liability with respect to this certificate shall attach to Uzstatequarantine or to any inspectors and representatives

 

 

Приложение №4

к постановлению Кабинета Министров

«__»________________ 2019 года № ____

 

Перечень подкарантинной продукции, подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю

 

Код ТН ВЭД

Наименование подкарантинной продукции

0305 10 000 0

рыбная мука тонкого и грубого помола и гранулы из рыбы, пригодные для употребления в пищу

Луковицы, клубни, клубневидные корни, клубнелуковицы, корневища, включая разветвленные, находящиеся в состоянии вегетативного покоя, вегетации или цветения; растения и корни цикория, кроме корней товарной позиции:

 

- луковицы, клубни, клубневидные корни, клубнелуковицы, корневища, включая разветвленные, находящиеся в состоянии вегетативного покоя:

0601 10 100 0

 гиацинты

0601 10 200 0

 нарциссы

0601 10 300 0

 тюльпаны

0601 10 400 0

 гладиолусы

0601 10 900 0

 прочие

 

луковицы, клубни, клубневидные корни, клубнелуковицы, корневища, включая разветвленные, находящиеся в состоянии вегетации или цветения; растения и корни цикория:

0601 20 100 0

 растения и корни цикория

0601 20 300 0

 орхидеи, гиацинты, нарциссы и тюльпаны

0601 20 900 0

 прочие

Прочие живые растения (включая их корни), черенки и отводки; мицелий гриба:

 

неукорененные черенки и отводки:

0602 10 100 0

 винограда

0602 10 900 0

 прочие

 

деревья, кустарники и кустарнички, привитые или непривитые, приносящие съедобные плоды или орехи:

0602 20100 0

 черенки винограда, привитые или укорененные

 

 прочие:

0602 20200 0

 с открытой корневой системой

0602 20300 0

 цитрусовые

0602 20800 0

 прочие

0602 30000 0

 рододендроны и азалии, привитые или непривитые

0602 400000

 розы, привитые или непривитые

 

 прочие:

0602 90 100 0

 мицелий гриба

0602 90 200 0

 растения ананаса

0602 90 300 0

 растения овощных культур, земляники (клубники)

 

 растения для открытого грунта:

 

 деревья, кустарники и кустарнички:

0602 90 410 0

 лесные деревья

0602 90 450 0

 черенки укорененные и молодые растения

 

 прочие:

0602 90460 0

 с открытой корневой системой

 

 прочие:

0602 90470 0

 хвойные и вечнозеленые

0602 90 480 0

 прочие

0602 90500 0

 растения для открытого грунта прочие

 

 растения для защищенного грунта:

0602 90 700 0

 черенки укорененные и молодые растения, за исключением кактусов

0602 90 910 0

 цветущие растения с бутонами или цветками, за исключением кактусов

0602 90 990 0

 прочие

Срезанные цветы и бутоны, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами:

 

 свежие:

0603 11 000 0

 розы

0603 12 000 0

 гвоздики

0603 13 000 0

 орхидеи

0603 14 000 0

 хризантемы

0603 15 000 0

 лилии (Lilium spp.)

0603 19 100 0

 прочие:

0603 19 700 0

 гладиолусы

0603 90 000 0

 ранункулы

Листья, ветки и другие части растений без цветков или бутонов, травы, мхи и лишайники, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, окрашенные, отбеленные, пропитанные или подготовленные другими способами:

 

 свежие:

 

 мхи и лишайники:

0604 20110 0

 ягель

0604 20 190 0

 прочие

0604 20 200 0

 рождественские деревья

0604 20 400 0

 ветки хвойных деревьев

0604 20 900 0

 прочие

 

 прочие:

 

 мхи и лишайники:

0604 90 110 0

 ягель

0604 90190 0

 прочие

0604 90 910 0

 прочие:

0604 90 990 0

 засушенные, без дальнейшей обработки

Картофель свежий или охлажденный:

0701 10 000 0

 семенной

 

 прочий:

0701 90 100 0

 для производства крахмала

 

 прочий:

0701 90 500 0

 молодой, с 1 января по 30 июня

0701 90 900 0

 прочий

0702 00 000

Томаты свежие или охлажденные

Лук репчатый, лук шалот, чеснок, лук-порей и прочие луковичные овощи, свежие или охлажденные:

0703 10 110 0

 лук-севок

0703 10 190 0

 прочий

0703 10 900 0

 лук шалот

0703 20 000 0

 чеснок

0703 90 000 0

 лук-порей и прочие луковичные овощи

Капуста кочанная, капуста цветная, кольраби, капуста листовая и аналогичные съедобные овощи из рода Brassica, свежие или охлажденные:

0704 10 000 0

 капуста цветная и брокколи

0704 20 000 0

 капуста брюссельская

 

 прочие:

0704 90 100 1

 белокочанная

0704 90 100 9

 краснокочанная капуста

0704 90 900 0

 прочие

Салат-латук (Lactuca sativa) и цикорий (Cichorium spp.), свежие или охлажденные:

 

 салат-латук:

0705 11 000 0

 салат-латук кочанный (салат кочанный)

0705 19 000 0

 прочий

 

 цикорий:

0705 21 000 0

 цикорий обыкновенный (Cichorium intybus var. foliosum)

0705 29 000 0

 прочий

Морковь, репа, свекла столовая, козлобородник, сельдерей корневой, редис и прочие аналогичные съедобные корнеплоды, свежие или охлажденные:

0706 10 000 1

 морковь

0706 10 000 9

 репа

0706 90 100 0

 сельдерей корневой

0706 90 300 0

 хрен обыкновенный (Cochlearia armoracia)

0706 90 900 1

 свекла столовая

0706 90 900 9

 прочие

Огурцы и корнишоны, свежие или охлажденные:

0707 00 050

 огурцы

0707 00 900 0

 корнишоны

Бобовые овощи, лущеные или нелущеные, свежие или охлажденные:

0708 10 000 0

 горох (Pisum sativum)

0708 20 000 0

 фасоль (Vigna spp., Phaseolus spp.)

0708 90 000 0

 бобовые овощи прочие

Овощи прочие, свежие или охлажденные:

0709 20 000 0

 спаржа

0709 30 000 0

 баклажаны (бадриджаны)

0709 40 000 0

 сельдерей прочий, кроме сельдерея корневого

 

 грибы и трюфели:

0709 51 000 0

 грибы рода Agaricus

 

 прочие:

0709 59 100 0

 лисички

0709 59 300 0

 моховики

0709 59 500 0

 трюфели

0709 59 900 0

 прочие

 

 плоды рода Capsicum или рода Pimenta:

0709 60 100 0

 перец стручковый сладкий

0709 60 910 0

 рода Capsicum, для производства капсицина или перцовых живичных красителей

0709 60 950 0

 для промышленного производства эфирных масел или резиноидов

0709 60 990 0

 прочие

0709 70 000 0

 шпинат, шпинат новозеландский и шпинат гигантский (шпинат садовый)

 

 прочие:

0709 91000 0

 артишоки

0709 92100 0

 для использования, кроме переработки на масло

0709 92900 0

 прочие

0709 93100 0

 кабачки

0709 93900 0

 прочие

0709 99 100 0

 салатные овощи, кроме салата-латука (Lactucasativa) и цикория (Cichoriumspp.)

0709 99 200 0

 свекла листовая и кардон

 

 маслины, или оливки:

0709 99 400 0

 каперсы

0709 99 500 0

 фенхель

0709 99 600 0

 сахарная кукуруза

0709 99 900 0

 прочие

Овощи (сырые или сваренные в воде или на пару) замороженные:

0710 10 000 0

 картофель

 

 бобовые овощи, лущеные или нелущеные:

0710 21 000 0

 горох (Pisum sativum)

0710 22 000 0

 фасоль (Vigna spp., Phaseolus spp.)

0710 29 000 0

 прочие

0710 30 000 0

 шпинат, шпинат новозеландский и шпинат гигантский (шпинат садовый)

0710 40 000 0

 сахарная кукуруза

0710 80 100 0

 маслины, или оливки

 

 плоды рода Capsicum или рода Pimenta:

0710 80 510 0

 перец стручковый сладкий

0710 80 590 0

 прочий

 

 грибы:

0710 80 610 0

 рода Agaricus

0710 80 690 0

 томаты

0710 80 700 0

 артишоки

0710 80 800 0

 спаржа

0710 80 850 0

 прочие

0710 80 950 0

 овощные смеси

0710 90 000 0

 картофель

Овощи консервированные для кратковременного хранения (например, диоксидом серы, в рассоле, сернистой воде или в другом временно консервирующем растворе), но в таком виде непригодные для непосредственного употребления в пищу:

 

 маслины, или оливки:

0711 20 100 0

 для использования, кроме переработки на масло

0711 20 900 0

 прочие

0711 40 000 0

 огурцы и корнишоны

 

 грибы и трюфели:

0711 51 000 0

 грибы рода Agaricus

0711 59 000 0

 прочие

 

 овощи прочие; овощные смеси:

0711 90 100 0

 овощи:

0711 90 300 0

 плоды рода Capsicum или рода Pimenta, кроме перца стручкового сладкого

0711 90 500 0

 кукуруза сахарная

0711 90 800 0

 лук репчатый

0711 90 900 0

 каперсы

Овощи сушеные, целые, нарезанные кусками, ломтиками, измельченные или в виде порошка, но не подвергнутые дальнейшей обработке:

0712 20 000 0

 лук репчатый

 

 грибы, древесные уши, или аурикулярии (Auricularia spp.), дрожалковые грибы (Tremella spp.) и трюфели:

0712 31 000 0

 грибы рода Agaricus

0712 32 000 0

 древесные уши, или аурикулярии (Auricularia spp.)

0712 33 000 0

 дрожалковые грибы (Tremella spp.)

0712 39 000 0

 прочие

 

 овощи прочие; овощные смеси:

0712 90 050 0

 картофель, целый или нарезанный ломтиками, но не подвергнутый дальнейшей обработке

 

 кукурузасахарная (Zea mays var. saccharata):

0712 90 110 0

 гибридная для посева

0712 90 190 0

 прочая

0712 90 300 0

 томаты

0712 90 500 0

 морковь

0712 90 900 0

 прочие

Овощи бобовые сушеные, лущеные, очищенные от семенной кожуры или неочищенные, колотые или неколотые

 

 горох (Pisum sativum):

0713 10 100 0

 для посева

0713 10 900 0

 прочий