ID Разработчик Дата размещения Дата завершения Кол-во коммент.
5318 Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан 30/07/2019 14/08/2019 0

Обсуждение завершено

Постановление Кабинета Министров Республика Узбекистан
О мерах по эффективному использованию гранта Правительства Японии для организации обучения представителей Республики Узбекистан
ID-5318

Проект

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ

«О мерах по эффективному использованию гранта

Правительства Японии для организации обучения представителей Республики Узбекистан»

В целях обеспечения эффективного использования гранта, предоставляемого на ежегодной основе Правительством Японии

для организации обучения сотрудников министерств и ведомств Республики Узбекистан в университетах Японии:

1. Утвердить Положение о реализации грантового проекта «Предоставление стипендий для подготовки кадров» по Программе безвозмездной помощи Правительства Японии (Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarship – JDS) согласно приложению (далее – «проект»).

2. В целях создания условий для эффективной реализации проекта

по Программе безвозмездной помощи Правительства Японии:

Согласиться с предложением Министерства инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и АО «Xalqaro Hamkorlik Markazi»

о размещении представительства Японского центра международного сотрудничества (Japan International Cooperation Center, далее – «JICE») – исполнительного агентства проекта в здании АО «Xalqaro Hamkorlik Markazi» на безвозмездной основе на срок реализации проекта, в качестве вклада Республики Узбекистан в реализацию данного проекта.

АО «Xalqaro Hamkorlik Markazi» обеспечить выделение

на безвозмездной основе офисного помещения площадью 46,7 кв.м.

для JICE и его целевое использование японскими экспертами, пребывающими в Республике Узбекистан в рамках проекта.

Расходы, связанные с оплатой за коммунальные услуги (электричество, вода, теплоэнергия) по офисному помещению JICE

в здании АО «Xalqaro Hamkorlik Markazi», покрываются за счет средств JICE, выделяемых со стороны Правительства Японии для реализации проекта.

3. Уполномочить заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан, курирующего вопросы образования и науки подписывать

на ежегодной основе Обменные ноты и Грантовые соглашения от имени Правительства Республики Узбекистан.

4. Возложить на:

Министерство высшего и среднего специального образования

и Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан

на ежегодной основе – оформление, по согласованию с японской стороной, всех процедур для получения и обслуживания грантов в рамках реализации проекта;

Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан – расчетное обслуживание вышеуказанных грантов на основе ежегодно заключаемых межбанковских соглашений с японским банком,

а также агентских соглашений с Министерством высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан;

Центральный банк Республики Узбекистан – обеспечение конвертации комиссионных расходов японской стороны / японского банка за расчетное обслуживание вышеуказанных грантов.

5. Министерству высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан на ежегодной основе:

- осуществлять оплату комиссионных расходов за расчетное обслуживание проекта за счет средств Фонда развития высших образовательных учреждений Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан;

- совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами оказывать содействие в трудоустройстве специалистов из Узбекистана, прошедших обучение в Японии в рамках реализации проекта

и осуществлять постоянный мониторинг за их трудовой деятельностью.

6. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам JICE и Посольства Японии в Республике Узбекистан обеспечить

в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, участвующим в реализации проекта, без взимания консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов.

7. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам JICE и Посольства Японии в Республике Узбекистан обеспечить выдачу

и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки иностранным специалистам, участвующим

в реализации проекта без взимания государственной пошлины.

8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить

на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан

Абдухакимова А.А., Министра высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан Маджидова И.У.

Премьер-министр

Республики Узбекистан



А. Арипов

Проект

ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке реализации, отбора кандидатов и мониторинга в рамках проекта «Предоставление стипендий для подготовки кадров»

(Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarship – JDS) с участием гранта Правительства Японии

Общие положения

  1. Проект «Предоставление стипендий для подготовки кадров (JDS)» (далее – «проект») реализуется ежегодно в рамках технического содействия Программы Правительства Японии «Официальная помощь развитию»

    с 1999 года на основании Протокола обсуждения итогов предварительного изучения по программе грантовой помощи Республике Узбекистан

    с целью выделения японских стипендий развития (Minutes of discussion

    on the preliminary study on the grant aid program for the Japanese development scholarship in the Republic of Uzbekistan), подписанного между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Японии.
  2. Целью реализации проекта является предоставление сотрудникам органов государственного и хозяйственного управления Республики Узбекистан возможности получения научных степеней магистра и доктора наук в университетах Японии для последующего внесения вклада

    в развитие Республики Узбекистан.
  3. Проектом предусматривается содействие Республике Узбекистан

    в подготовке сотрудников органов государственного и хозяйственного оправления, а также укрепление двухсторонних отношений, за счет привлечения средств внешнего безвозмездного содействия (грантов) Правительства Японии, выделяемого на основании соглашения между правительствами.
  4. Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан выступает в качестве координатора проекта за эффективное использование привлекаемых средств внешнего безвозмездного содействия (грантов) Правительства Японии;
  5. Министерство высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан выступает в качестве исполнительного агентства

    с узбекской стороны.
  6. Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан выступает в качестве финансового агента Правительства Республики Узбекистан по обслуживанию привлекаемых средств внешнего безвозмездного содействия, в частности по заключению межбанковского соглашения с уполномоченным японским банком

    и агентского соглашения с Министерством высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан для расчетного обслуживания проекта.
  7. Представительство Японского центра международного сотрудничества в Республике Узбекистан (Japan International Cooperation Center, далее – «JICE») определен в качестве исполнительного агентства

    по проекту с японской стороны (общее сопровождение в процессе реализации проекта), в части вопросов, связанных с приемом документов, отбором кандидатов, и организацией тестов.

Порядок реализации проекта

  1. Проектом предусматривается ежегодное направление сотрудников органов государственного и хозяйственного управления для обучения

    по магистерской и докторской программам, и получения соответствующих научных степеней.
  2. Целевыми организациями (участниками проекта) являются министерства, ведомства, органы государственного и хозяйственного управления, сотрудники которых могут подавать заявки для участия

    в проекте.
  3. В целях реализации проекта между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Японии на ежегодной основе подписываются типовые Обменные ноты и Грантовые Соглашения.
  4. Обменные ноты и Грантовое соглашение по реализации проекта подписываются на ежегодной основе заместителем Премьер-министра Республики Узбекистан, курирующим вопросы образования и науки

    от имени Правительства Республики Узбекистан в рамках церемонии подписания.
  5. Проект Обменных нот предоставляется Посольством Японии

    в Республике Узбекистан в Кабинет Министров Республики Узбекистан через Министерство иностранных дел Республики Узбекистан

    или Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан, и совместно с Министерством высшего и среднего специального образования согласовывается вопрос подписания документа;
  6. Проект Грантового соглашения предоставляется Японским агентством международного сотрудничества в Кабинет Министров Республики Узбекистан через Министерство иностранных дел Республики Узбекистан или Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан, и совместно с Министерством высшего и среднего специального образования согласовывается вопрос подписания документа.
  7. Погашение расходов по комиссиям японского банка, начисляемым в соответствии с межбанковским соглашением за весь период освоения грантовых средств, осуществляется за счет средств Фонда развития высших образовательных учреждений Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан путем перевода сконвертированных средств через Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан.

Управляющая комиссия

  1. В целях эффективного взаимодействия в рамках проекта, координации хода реализации проекта и отбора кандидатов, образована Управляющая комиссия, в состав которой входят представители:

Посольства Японии в Республики Узбекистан, представительства Японского агентства международного сотрудничества в Республике Узбекистан и Узбекско-Японского центра (Uzbekistan-Japan Center) –

с японской стороны; и

Кабинета Министров Республики Узбекистан, Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан

и Министерства инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан

– с узбекской стороны.

  1. Решение о включении соответствующих представителей в состав Управляющей комиссии принимается на уровне отдельных

    ведомств - участников.
  2. Председателем Управляющей комиссии выступает представитель Кабинета Министров Республики Узбекистан, входящий в состав Управляющей комиссии.
  3. JICE выступает в качестве Секретариата Управляющей комиссии и осуществляет организационно-техническое сопровождение деятельности и заседаний Управляющей комиссии.
  4. Заседания Управляющей комиссии проводятся регулярно

    и по мере необходимости.
  5. Управляющая комиссия на основании рекомендаций своих членов и участников проекта составляет, обновляет и утверждает:

список «Целевых организаций»;

направления и специальности для получения соответствующей научной степени;

общие критерии и правила отбора кандидатов, проведения собеседований.

  1. Управляющая комиссия принимает решение по финалистам-кандидатам, а также другим вопросам, возникающим в рамках реализации проекта.

Порядок отбора и требования к кандидатам

  1. Процедура отбора кандидатов для участия в проекте осуществляется ежегодно в соответствии с графиком, устанавливаемым Управляющей комиссией.
  2. Заявочные документы для подачи в JICE (форма заявки, анкета) доступны на сайте http://jds-scholarship.org/;
  3. Заявочные документы подаются в представительство JICE

    в Республике Узбекистан в трех экземплярах;
  4. Стипендиатам программы по итогам завершения обучения,

    в обязательном порядке, необходимо отработать три последующих года

    в соответствующей Целевой организации, рекомендовавшей своего сотрудника для учебы в Японии, с целью апробации и внедрения приобретенных в Японии знаний и навыков.
  5. По итогам успешного прохождения кандидатом всех процедур отбора, между Целевой организацией, каждым отдельным стипендиатом,

    а также гарантами стипендиата подписывается Договор, определяющий условия отработки трех последующих лет в Целевой организации по итогам завершения обучения в Японии.
  6. По итогам подписания Договора всеми сторонами, документ утверждается председателем Управляющей комиссии.
  7. Ответственность за исполнение требований Договора возлагается на стипендиата, его гарантов и Целевую организацию.
  8. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения кандидатом своих обязательств согласно Договору, Целевая организация вправе затребовать возмещение кандидатом расходов, понесенных в связи

    с выделением гранта, а также других расходов, предусмотренных

    в Договоре.

Мониторинг реализации проекта

  1. Министерством высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан совместно с JICE осуществляется мониторинг

    и анализ хода реализации проекта, обучения стипендиатов в Японии

    в рамках проекта, а также их дальнейшего трудоустройства по его завершению.
  2. Министерством высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан ежегодно до октября отчетного года предоставляется в Кабинет Министров Республики Узбекистан результаты мониторинга и анализа проекта, а также при необходимости, предложения по повышению эффективности использования гранта Правительства Японии.

Общие комментарии

96